1. ಸ್ವಲ್ಪ ಹುಚ್ಚು.

1. bit of a nutter.

2. ಹುಚ್ಚನೂ ಅಲ್ಲ.

2. not even a nutter.

3. ನಿಮ್ಮದು, ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟರ್.

3. yours, agnes nutter.

4. ನ್ಯೂಟರ್ ಅವನ ಮುಖವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.

4. nutter recognized her face.

5. ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟ್ಟರ್ ಅವರ ಪುಸ್ತಕದ ಪ್ರತಿಗಳು ಏಕೆ ಇಲ್ಲ?

5. why are there no copies of agnes nutter's book?

6. ಏನದು? ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟರ್ ಪುಸ್ತಕದಿಂದ ಬಿದ್ದ.

6. what's that? it fell out of agnes nutter's book.

7. ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟರ್ ಅವರ ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಗಳು.

7. the nice and accurate prophecies of agnes nutter.

8. ಆದ್ದರಿಂದ ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟ್ಟರ್ ಅವರ ಕೊನೆಯ ಭವಿಷ್ಯವಾಣಿಯು ಹಣದ ಬಗ್ಗೆ ಆಗಿತ್ತು.

8. so, agnes nutter's last prophecy was on the money.

9. ಆಗ್ನೆಸ್ ನಟ್ಟರ್, ಮಾಟಗಾತಿಯ ರೀತಿಯ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾದ ಪ್ರೊಫೆಸೀಸ್.

9. the nice and accurate prophecies of agnes nutter, witch.

10. ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಬಸ್ಸು ಹತ್ತಿದಾಗ, ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಹುಚ್ಚರಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತಾರೆ.

10. because when you go on a bus, they're always full of nutters.

11. ಕ್ರ್ಯಾಕ್‌ಪಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹಿಂಸಾಚಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಚೋದಿಸುವವರು ಕಡಿಮೆ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥರಲ್ಲ.

11. those who incite the nutters to violence are no less culpable.

12. ಆದರೆ ಸೈಕ್ಲಿಸ್ಟ್ ಎಷ್ಟು ಹುಚ್ಚನಾಗಿರಬಹುದು ಎಂಬುದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ.

12. but what i didn't realise was just what a nutter the cyclist could be.

13. ಸಾವುಗಳನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದ ಮೇಯರ್ ಮೈಕೆಲ್ ನಟ್ಟರ್, ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಭಯಾನಕ ಎಂದು ಕರೆದರು.

13. mayor michael nutter, who confirmed the deaths, said the scene was horrific.

14. ಪ್ರೀತಿಯ ಹುಚ್ಚು ಮಹಿಳೆ, ನಿಮ್ಮ ಪುಸ್ತಕದ ಲೇಖಕರ ಪ್ರತಿಯನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಲು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆಯೇ?

14. dear mistress nutter, we take great pleasure in enclosing your author's copy of your book?

15. ಡೇನಿಯಲ್ ಮಿನಾಹನ್, ಅಲೆಕ್ಸ್ ಗ್ರೇವ್ಸ್, ಮಿಚೆಲ್ ಮ್ಯಾಕ್ಲಾರೆನ್ ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ನಟ್ಟರ್ ತಲಾ ಎರಡು ಸಂಚಿಕೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದ್ದಾರೆ.

15. daniel minahan, alex graves, michelle maclaren, and david nutter each directed two episodes.

16. ನೈಟ್ ಆಫ್ ದಿ ಸೆವೆನ್ ಕಿಂಗ್ಡಮ್ಸ್‌ನ ಎರಡನೇ ಸಂಚಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಕ ಡೇವಿಡ್ ನಟ್ಟರ್ ಮೊದಲನೆಯಂತೆಯೇ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.

16. the second episode of the knight of the seven kingdoms was filmed by director david nutter, just like the first.