1. ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਪਾਗਲ.

1. bit of a nutter.

2. ਪਾਗਲ ਵੀ ਨਹੀਂ।

2. not even a nutter.

3. ਤੁਹਾਡਾ, ਐਗਨਸ ਨਟਰ।

3. yours, agnes nutter.

4. ਨਟਰ ਨੇ ਉਸਦਾ ਚਿਹਰਾ ਪਛਾਣ ਲਿਆ।

4. nutter recognized her face.

5. ਐਗਨੇਸ ਨਟਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀਆਂ ਕਾਪੀਆਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹਨ?

5. why are there no copies of agnes nutter's book?

6. ਉਹ ਕੀ ਹੈ? ਐਗਨਸ ਨਟਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਤੋਂ ਡਿੱਗਿਆ.

6. what's that? it fell out of agnes nutter's book.

7. ਐਗਨਸ ਨਟਰ ਦੀਆਂ ਸੁੰਦਰ ਅਤੇ ਸਟੀਕ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਆਂ।

7. the nice and accurate prophecies of agnes nutter.

8. ਇਸ ਲਈ ਐਗਨਸ ਨਟਰ ਦੀ ਆਖਰੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਪੈਸੇ ਬਾਰੇ ਸੀ।

8. so, agnes nutter's last prophecy was on the money.

9. ਐਗਨੇਸ ਨਟਰ, ਡੈਣ ਦੀ ਕਿਸਮ ਅਤੇ ਸਹੀ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀਆਂ.

9. the nice and accurate prophecies of agnes nutter, witch.

10. ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬੱਸ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਾਗਲ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.

10. because when you go on a bus, they're always full of nutters.

11. ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਕਰੈਕਪਾਟਸ ਨੂੰ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਭੜਕਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਘੱਟ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।

11. those who incite the nutters to violence are no less culpable.

12. ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਿ ਸਾਈਕਲ ਸਵਾਰ ਕਿੰਨਾ ਪਾਗਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

12. but what i didn't realise was just what a nutter the cyclist could be.

13. ਮੌਤਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੇਅਰ ਮਾਈਕਲ ਨਟਰ ਨੇ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਭਿਆਨਕ ਦੱਸਿਆ।

13. mayor michael nutter, who confirmed the deaths, said the scene was horrific.

14. ਪਿਆਰੀ ਪਾਗਲ, ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ ਦੀ ਲੇਖਕ ਦੀ ਕਾਪੀ ਨੱਥੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ?

14. dear mistress nutter, we take great pleasure in enclosing your author's copy of your book?

15. ਡੈਨੀਅਲ ਮਿਨਹਾਨ, ਅਲੈਕਸ ਗ੍ਰੇਵਜ਼, ਮਿਸ਼ੇਲ ਮੈਕਲੇਰਨ ਅਤੇ ਡੇਵਿਡ ਨਟਰ ਨੇ ਦੋ-ਦੋ ਐਪੀਸੋਡਾਂ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਕੀਤਾ।

15. daniel minahan, alex graves, michelle maclaren, and david nutter each directed two episodes.

16. ਨਾਈਟ ਆਫ਼ ਦ ਸੇਵਨ ਕਿੰਗਡਮਜ਼ ਦਾ ਦੂਜਾ ਐਪੀਸੋਡ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਡੇਵਿਡ ਨਟਰ ਦੁਆਰਾ ਫਿਲਮਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਬਿਲਕੁਲ ਪਹਿਲੇ ਵਾਂਗ।

16. the second episode of the knight of the seven kingdoms was filmed by director david nutter, just like the first.