1. تھوڑا پاگل.

1. bit of a nutter.

2. پاگل بھی نہیں.

2. not even a nutter.

3. آپ کا، ایگنس نٹر۔

3. yours, agnes nutter.

4. نیوٹر نے اس کا چہرہ پہچان لیا۔

4. nutter recognized her face.

5. اگنیس نٹر کی کتاب کی کوئی کاپیاں کیوں نہیں ہیں؟

5. why are there no copies of agnes nutter's book?

6. وہ کیا ہے؟ ایگنس نٹر کی کتاب سے گرا۔

6. what's that? it fell out of agnes nutter's book.

7. ایگنس نٹر کی خوبصورت اور درست پیشین گوئیاں۔

7. the nice and accurate prophecies of agnes nutter.

8. تو Agnes Nutter کی آخری پیشین گوئی پیسے کے بارے میں تھی۔

8. so, agnes nutter's last prophecy was on the money.

9. ایگنیس نٹر، ڈائن کی قسم اور درست پیشین گوئیاں۔

9. the nice and accurate prophecies of agnes nutter, witch.

10. کیونکہ جب آپ بس میں سوار ہوتے ہیں تو وہ ہمیشہ پاگل لوگوں سے بھری ہوتی ہیں۔

10. because when you go on a bus, they're always full of nutters.

11. کریک پاٹس کو تشدد پر اکسانے والے بھی کم مجرم نہیں ہیں۔

11. those who incite the nutters to violence are no less culpable.

12. لیکن جس چیز کا مجھے احساس نہیں تھا وہ یہ تھا کہ سائیکل سوار کتنا پاگل ہو سکتا ہے۔

12. but what i didn't realise was just what a nutter the cyclist could be.

13. میئر مائیکل نٹر، جنہوں نے ہلاکتوں کی تصدیق کی، نے اس منظر کو خوفناک قرار دیا۔

13. mayor michael nutter, who confirmed the deaths, said the scene was horrific.

14. پیاری پاگل عورت، ہمیں آپ کی کتاب کے مصنف کی کاپی منسلک کرنے میں بہت خوشی ہوئی؟

14. dear mistress nutter, we take great pleasure in enclosing your author's copy of your book?

15. ڈینیئل میناہن، ایلکس گریوز، مشیل میکلین اور ڈیوڈ نٹر نے دو دو اقساط کی ہدایت کاری کی۔

15. daniel minahan, alex graves, michelle maclaren, and david nutter each directed two episodes.

16. نائٹ آف دی سیون کنگڈمز کی دوسری قسط بھی پہلی کی طرح ہدایت کار ڈیوڈ نٹر نے فلمائی تھی۔

16. the second episode of the knight of the seven kingdoms was filmed by director david nutter, just like the first.