1. ਮੈਂ ਬੱਸ ਇਹ ਜਾਣਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰੋਵੀਡੈਂਸ ਅੱਜ ਘੱਟ ਗਿਆ ਹੈ।"

1. i only know providence is off duty to-day.".

2. ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰ ਇੱਕ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਲੈ ਲਿਆ, ਜਿਹੜੇ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਸਨ ਅਤੇ ਉਹ ਜਿਹੜੇ ਸਬਤ ਦੇ ਦਿਨ ਡਿਊਟੀ 'ਤੇ ਸਨ।

2. Each of them took his men, those who were on duty during the Sabbath as well as those who were off duty on the Sabbath.

3. ਫਲਾਈਟ ਦਿਨ 13 ਇੱਕ ਦੁਰਲੱਭ ਆਫ-ਡਿਊਟੀ ਦਿਨ ਸੀ।

3. Flight day 13 was a rare off-duty day.

4. ਇੱਕ ਆਫ-ਡਿਊਟੀ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੇ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਦੇਖਿਆ

4. an off-duty police officer saw the incident

5. ਬਿਲਕੁਲ ਡਰ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਆਫ-ਡਿਊਟੀ ਕੈਂਟਾਸ ਕਪਤਾਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

5. In absolute fear, he locks eyes with the wife of the off-duty Qantas captain.

6. ਬੀਬੀਸੀ ਨਿਊਜ਼ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਆਫ-ਡਿਊਟੀ ਡਰਾਈਵਰ ਆਪਣੀ ਬੱਸ ਨੂੰ ਪੰਜ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਵਾਰੀ ਲਈ ਲੈ ਗਿਆ।

6. the bbc news reported that an off-duty driver took his bus for a joyride with five friends.