1. 2014 നവംബറിൽ ഞാൻ എന്റെ അപൂർവ രോഗമായ ഇമ്യൂൺ ത്രോംബോസൈറ്റോപീനിയ (ഐടിപി) ന് കീമോതെറാപ്പിറ്റിക് മരുന്ന് റിതുക്സാൻ ഉപയോഗിച്ചു.

1. in november 2014, i used the chemotherapy drug rituxan off-label for my rare disease, immune thrombocytopenia(itp).

2. Her2 ഉം BRAF ഉം: ഓഫ്-ലേബലിന് വിജയം

2. Her2 and BRAF: Success For Off-label

3. Ativan ചിലപ്പോൾ ഓഫ്-ലേബൽ നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.

3. Ativan is also sometimes prescribed off-label.

4. ശക്തമായ ആന്റി സൈക്കോട്ടിക് മരുന്നുകളുടെ ഓഫ് ലേബൽ ഉപയോഗം

4. the off-label use of potent antipsychotic medications

5. ഈ ഓഫ്-ലേബൽ ആവശ്യത്തിനായി നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഈ മരുന്ന് നൽകിയിട്ടുണ്ടോ?

5. Have you ever given this drug for this off-label purpose?

6. ഇത് ഓഫ്-ലേബൽ ഉപയോഗമാണ്, പക്ഷേ അവ വിഷാദരോഗ വിരുദ്ധ കുടുംബങ്ങളിൽ നിന്നാണ് വരുന്നത്.

6. This is off-label use, but they come from anti-depressant families.

7. പുരുഷന്മാർക്ക് അമിതമായി ലഭിക്കുന്ന ഏഴ് മരുന്നുകളും അവ ഓഫ് ലേബൽ എടുക്കുന്നത് മൂല്യവത്താണോ എന്നതും

7. Seven overachieving drugs for men and whether they're worth taking off-label

8. 'ഓഫ്-ലേബൽ' വിവരങ്ങൾ ദശലക്ഷക്കണക്കിന് യൂറോപ്യന്മാർക്ക് അവർ എന്താണ് കഴിക്കുന്നത് എന്നറിയാനുള്ള അവരുടെ അവകാശത്തെ ഒഴിവാക്കും.

8. ‘Off-label’ information would exclude millions of Europeans of their right to know what they consume.

9. വന്ധ്യതയുള്ള പുരുഷന്മാരുടെ ചികിത്സയ്ക്കായി FDA ക്ലോമിഫെൻ സിട്രേറ്റ് അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, ഈ ഉപയോഗത്തിനായി ഡോക്ടർമാർ ചിലപ്പോൾ ഇത് ഓഫ്-ലേബൽ നിർദ്ദേശിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

9. although the fda have not approved clomiphene citrate for treating males with infertility, doctors sometimes choose to prescribe it off-label for this use.

10. എന്നിരുന്നാലും, നെറ്റിയിലെ തിരശ്ചീന വരകൾ, കാക്കയുടെ പാദങ്ങൾ, വായയുടെ കോണുകളിലെ പാവ ലൈനുകൾ, ചുണ്ടുകൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള പുകവലിക്കാരുടെ വരകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഇത് പലപ്പോഴും ഓഫ്-ലേബൽ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്.

10. however, it is often used off-label for horizontal forehead lines, crow's feet, marionette lines at the corners of the mouth and smoker's lines around the lips.