1. ഇന്ന് തന്നെ, #MobilityLifeBalance വൻതോതിൽ ബാലൻസ് ഇല്ലാത്തതാണ്.

1. Already today, the #MobilityLifeBalance is massively off balance.

2. ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കരുത്. ” എതിർപ്പിനെ സന്തുലിതമാക്കാതിരിക്കാൻ പുതിയ കാര്യങ്ങൾ ശ്രമിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുക.

2. Never let up.”
Keep trying new things to keep the opposition off balance.

3. ഓരോ ചുവടുവെയ്‌ക്കും നിങ്ങളെ സമനില തെറ്റിക്കുന്ന വികാരങ്ങൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കുന്ന സമയങ്ങളുണ്ട്.

3. there are times when you harbor feelings that keep ruminating and set you off balance at every turn.

4. അവൾ പറയുന്നതിനോട് പൂർണ്ണമായും സമനില തെറ്റിക്കാൻ അവൾക്ക് കഴിയും, പക്ഷേ അവൾ ഒരു സർഗ്ഗാത്മക പ്രതിഭയായിരുന്നു.

4. She could just throw you off balance completely with what she was saying, but she was a creative genius.

5. എന്നാൽ ഇവിടെയും അമിതമായ മത്സ്യബന്ധനം ഈ ആവാസവ്യവസ്ഥയെ സന്തുലിതമാക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നു, കൂടാതെ മൗറിറ്റാനിയൻ ഉദ്യോഗസ്ഥർ പ്രവേശനം നിയന്ത്രിക്കാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു.

5. But here, too, overfishing threatens to throw this ecosystem off balance, and the Mauritanian officials are doing their best to control access.

6. വിശാലമായ കമാനത്തിൽ ശരീരഭാരത്തെയും കേന്ദ്രാഭിമുഖബലത്തെയും ആശ്രയിച്ച്, റൗണ്ട്എബൗട്ട് ഒരു ശക്തമായ പഞ്ച് ആയിരിക്കാം, പക്ഷേ അത് പലപ്പോഴും ഒരു വന്യമായ, അനിയന്ത്രിതമായ പഞ്ച് ആണ്, അത് എറിയുന്ന ഗുസ്തിക്കാരനെ സമനില തെറ്റിക്കുകയും കാവൽ നിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. relying on body weight and centripetal force within a wide arc, the roundhouse can be a powerful blow, but it is often a wild and uncontrolled punch that leaves the fighter delivering it off balance and with an open guard.

7. ഷോയിലെ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളുടെ അല്പം അസന്തുലിതമായ പ്രകടനങ്ങൾ

7. slightly off-balance performances by the show's leads

8. സന്തുലിതാവസ്ഥ നഷ്ടപ്പെടുകയും നമ്മൾ എവിടെ ആയിരിക്കണമെന്ന് മറക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് സ്വാഭാവികമാണ്: ഈ ബാഹ്യ പ്രചോദനങ്ങൾ ശ്രദ്ധയും ദിശാബോധവും നൽകുന്നു.

8. it's natural to get off-balance and forget where we want to be-- these external motivators offer focus and direction.

9. ചോദ്യകർത്താവ് മറ്റുള്ളവരുടെ പെരുമാറ്റത്തെ നിരന്തരം ചോദ്യം ചെയ്യുകയും വിമർശിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുകയും അവർക്ക് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നു.

9. the interrogator constantly questions and criticizes the behavior of others, throwing them off-balance and making them feel uneasy.

10. അപ്പർകട്ടിന്റെ സ്ട്രാറ്റജിക് യൂട്ടിലിറ്റി എതിരാളിയുടെ ശരീരത്തെ "ഉയർത്താനുള്ള" കഴിവിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, തുടർച്ചയായ ആക്രമണങ്ങൾക്കായി അതിനെ അസന്തുലിതമാക്കുന്നു.

10. the strategic utility of the uppercut depends on its ability to"lift" the opponent's body, setting it off-balance for successive attacks.

11. മിസൈൽ പ്രതിരോധം പോലെയുള്ള യുഎസിന്റെ കഴിവുകൾ കെട്ടിപ്പടുക്കുക, പരമ്പരാഗത വാർഹെഡുകളുള്ള തന്ത്രപ്രധാനമായ മിസൈലുകളുടെ സാധ്യമായ ഉപയോഗം എന്നിവ സ്വന്തം ആണവ പ്രതിരോധത്തെ തുരങ്കം വയ്ക്കുന്നതായി കാണപ്പെട്ടു, മെച്ചപ്പെട്ടതും കൂടുതൽ പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതുമായ ആണവായുധ ശേഖരം നിർമ്മിക്കാനുള്ള തങ്ങളുടെ പ്രേരണ ലക്ഷ്യമിടുന്നത് ഒരു സ്ഥിരത കൈവരിക്കാൻ മാത്രമുള്ളതല്ലെന്ന് ചൈന വാദിക്കുന്നു. അസന്തുലിതമായ ബന്ധം.

11. driven by us capabilities such as missile defence and the possible use of strategic missiles with conventional warheads that were seen as eroding its own nuclear deterrence, china contends that its march towards a better and more survivable nuclear arsenal is only to stabilise a relationship that had been rendered off-balance.