1. પોલિમર એક-પરિમાણીય, દ્વિ-પરિમાણીય અથવા ત્રિ-પરિમાણીય પણ હોઈ શકે છે.

1. a polymer can be one dimensional, two dimensional or even there dimensional.

2. યુનિડાયરેક્શનલ: બારકોડ એક-પરિમાણીય (1d) છે અને ડેટાને માત્ર એક દિશામાં સંગ્રહિત કરે છે.

2. unidirectional: barcodes are one dimensional(1d) and store data in one direction only.

3. સમગ્ર તારાવિશ્વો અદૃશ્ય થઈને પાછા આવી શકે છે (જેમ કે એક પરિમાણીય નમૂનામાંથી જોવામાં આવે છે).

3. Entire galaxies may seem to disappear and come back (as viewed from one dimensional paradigm).

4. એક-પરિમાણીય વણાંકો

4. one-dimensional curves

5. તે સ્ત્રીઓને એક પરિમાણીય તરીકે જુએ છે અથવા જીવનમાં ફક્ત એક જ હેતુ ધરાવે છે.

5. He sees women as one-dimensional or only have one purpose in life.

6. માર્કસ હાસ: આવી એક-પરિમાણીય ક્રિયાઓ આપણને આગળ લઈ જતી નથી.

6. Markus Haas: Such one-dimensional actions do not take us any further.

7. “હાલમાં, કંપનીઓ પાસે માત્ર એક-પરિમાણીય પેટન્ટ વિશ્લેષણની ઍક્સેસ છે.

7. “Currently, companies only have access to very one-dimensional patent analysis.

8. ખરાબ સમાચાર હવે એ છે કે અમારું ઉદાહરણ ફક્ત એક-પરિમાણીય જગ્યાને લાગુ પડે છે.

8. The bad news is now that our example only applies to the one-dimensional space.

9. એક-પરિમાણીય પ્રદર્શન કે જે કામના મનોવૈજ્ઞાનિક ઊંડાણોને અકલ્પ્ય છોડી દે છે

9. one-dimensional performances that leave the play's psychological depths unplumbed

10. “અમે આ સામગ્રીનો અભ્યાસ કરી રહ્યા હતા કારણ કે તેની એક-પરિમાણીય રચના તેને ખૂબ જ રસપ્રદ બનાવે છે.

10. “We were studying this material because its one-dimensional structure makes it quite interesting.

11. અલબત્ત, જીવન ક્યારેય એટલું સરળ હોતું નથી, અને લોકો આ વાર્તાની ત્રણ બહેનો જેટલા એક-પરિમાણીય ક્યારેય નથી હોતા.

11. Of course, life is never so simple, and people are never so one-dimensional as the three sisters in this story.

12. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, તમારે આખી વ્યક્તિને જોવી જોઈએ, અને કાળી સ્ત્રીની એક-પરિમાણીય આર્કિટાઇપ નહીં.

12. In other words, you should be looking at the whole person, and not a one-dimensional archetype of a black woman.

13. અને તે અમુક પુન: ગોઠવણો સાથે માત્ર એક અક્ષર સમૂહ છે, જેની સરખામણી અડધા માપના દાવા સાથે એક-પરિમાણીય જગ્યા સાથે કરવામાં આવે છે.

13. and this is just a set of characters with some rearrangement, that compares to a one-dimensional space with the claim of a half measure.

14. સંરેખણ ગુણધર્મો સાથે મૂંઝવણમાં ન આવવા માટે, હંમેશા ધ્યાનમાં રાખો કે ફ્લેક્સબોક્સનો ઉપયોગ કરતી વખતે, તમે એક-પરિમાણીય મોડેલ સાથે કામ કરી રહ્યાં છો.

14. to avoid being confused by alignment properties, always keep in mind that when you use flexbox, you are working with a one-dimensional model.

15. નિકાલજોગ પેકેજિંગ, પેરીલીન-કોટેડ ચિપ ટ્રાન્સપોન્ડર, 3 વન-ડાયમેન્શનલ બારકોડ લેબલ અને વંધ્યીકૃત કાગળ અને પ્લાસ્ટિક પેકેજિંગ બેગ ધરાવે છે.

15. it contains a disposable package, a parylene coating microchip transponder, 3 one-dimensional bar code labels and a sterilized paper-plastic packing pouch.

16. આમ, સાહિત્ય માનવ જીવનના અર્થઘટન અને સાધનસામગ્રીની આર્થિક, રાજકીય અથવા વ્યવહારિક રીતોને નિષ્ફળ બનાવે છે, અને વિશ્વ અને સ્વના એક-પરિમાણીય દ્રષ્ટિકોણથી તૂટી જાય છે, તેમને તેમના દબાયેલા અથવા બાકાત અન્ય લોકો માટે ખોલે છે.

16. in that way, literature counteracts economic, political or pragmatic forms of interpreting and instrumentalizing human life, and breaks up one-dimensional views of the world and the self, opening them up towards their repressed or excluded other.