1. વિરોધી ડિફાયન્ટ ડિસઓર્ડર.

1. oppositional defiant disorder.

2. મૂડીવાદના વિરોધની સ્થિતિ

2. an oppositional stance to capitalism

3. "માનવ જીવન વિરોધી સ્વરૂપમાં રચાયેલ છે.

3. “Human life is structured in oppositional form.

4. આના જેવો સામૂહિક પ્રતિભાવ હંમેશા વિરોધી હોય છે.

4. A collective response like this is always oppositional.

5. આજના બાળકને "સમસ્યાનું બાળક, ખરાબ છોકરો, વિરોધી" કહેવામાં આવશે.

5. today's child would be called a“problem child, a bad boy, oppositional.”.

6. પરંતુ વિપક્ષી ફિલ્મ નિર્માતાઓને ઍક્સેસ હોય છે - જ્યાં સુધી તેઓ નફો ઉત્પન્ન કરે છે

6. But oppositional filmmakers do have access – as long as they generate profit

7. કાર્ય કરવાની નવી સ્વતંત્રતા ઇઝરાયેલી વિરોધી અવાજો સામે પણ લાગુ કરવામાં આવી હતી.

7. The new freedom to act was also applied against Israeli oppositional voices.

8. નકારાત્મકતા, વિરોધી વર્તન દ્વારા ચિહ્નિત (નિષ્ક્રિય પ્રતિકારથી સક્રિય સંઘર્ષ સુધી);

8. negativism, marked by oppositional behavior(from passive resistance to active struggle);

9. તીવ્ર વિરોધી દળોનો સામનો કરતી વખતે આ જ આપણને મજબૂત, સુરક્ષિત અને પારદર્શક રાખે છે.

9. This is what keeps us strong, protected and transparent when facing intense oppositional forces.

10. મોસ્કોની ખાનદાની નોંધ લેવી જરૂરી છે, જે હંમેશા ચોક્કસ વિરોધી લાગણીઓ ધરાવે છે.

10. It is necessary to note the Moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

11. બે મજબૂત વિપક્ષી ગઠબંધન રચાયા હતા, જે 2002માં પ્રાદેશિક ચૂંટણીઓ જીતી ચૂક્યા હતા.

11. Two strong oppositional alliances had formed, which had already won the regional elections in 2002.

12. મોસ્કોની ખાનદાની નોંધ લેવી જરૂરી છે, જેમાં હંમેશા વિરોધની ચોક્કસ લાગણી હતી.

12. it is necessary to note the moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

13. જો આજે પણ એક નાનું વિરોધી બળ છે, તો તે કુર્દિશ મીડિયાની હિંમતને આભારી છે."

13. If there is still a small oppositional force today, it is thanks to the courage of the Kurdish media."

14. મને સમજાયું કે તેઓ અમારી સાથે જે કંઈ કરી રહ્યા છે તેનો હેતુ વિપક્ષી નેતાઓને તોડવાનો હતો.

14. I realized that everything that they were doing with us was aimed at breaking the oppositional leaders.

15. ઉદ્ધત વિરોધી કિશોર, જે પ્રખ્યાત લોકો માટે અસંસ્કારી છે, માતાપિતા કે જેઓ રોલ મોડેલ નથી.

15. oppositional defiant teenager, showing rudeness towards familiar people, parents who are not role models.

16. આ પ્રક્રિયા 1932માં પાર્ટીની અંદર જૂના અને નવા વિરોધી જૂથોને એક કરવાના પ્રયાસ સાથે પૂર્ણ થઈ.

16. This process concluded in 1932 with an attempt to unite the old and new oppositional groups inside the party.

17. જ્યારે આપણે વિરોધી ઊર્જાનો સામનો કરીએ છીએ, ત્યારે આપણે ઘણીવાર સ્પેક્ટ્રમના એક છેડાની તરફેણ કરીએ છીએ અને બીજાને ટાળીએ છીએ અથવા પ્રોજેક્ટ કરીએ છીએ.

17. when we encounter oppositional energy we often favour one end of the spectrum and avoid or project the other.

18. સરકાર અને વિવિધ વિરોધી જૂથો પહેલાથી જ પરિણામોના પોતાના અર્થઘટન રજૂ કરી ચૂક્યા છે.

18. The government and the various oppositional groups have already offered their own interpretations of the results.

19. જો કે, રશિયામાં સામ્યવાદીઓ માત્ર ઔપચારિક રીતે વિરોધી હોવાની પ્રતિષ્ઠા ધરાવે છે અને ઘણીવાર ક્રેમલિનને ટેકો આપે છે.

19. However, the Communists in Russia have the reputation to be only formally oppositional and often support the Kremlin.

20. દસ વર્ષ સુધી મેં મારી જાતને નેસેટમાં બિનસલાહભર્યા વિરોધી સંઘર્ષ કર્યો, અને હું જાણું છું કે તે કેટલું મુશ્કેલ છે.

20. For ten years I myself conducted an uncompromising oppositional struggle in the Knesset, and I know how difficult it is.