1. ವಿರೋಧ ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ಅಸ್ವಸ್ಥತೆ.

1. oppositional defiant disorder.

2. ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗೆ ವಿರೋಧದ ಸ್ಥಾನ

2. an oppositional stance to capitalism

3. "ಮಾನವ ಜೀವನವು ವಿರೋಧಾಭಾಸದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ.

3. “Human life is structured in oppositional form.

4. ಈ ರೀತಿಯ ಸಾಮೂಹಿಕ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ಯಾವಾಗಲೂ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

4. A collective response like this is always oppositional.

5. ಇಂದಿನ ಮಗುವನ್ನು "ಸಮಸ್ಯೆಯ ಮಗು, ಕೆಟ್ಟ ಹುಡುಗ, ಎದುರಾಳಿ" ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

5. today's child would be called a“problem child, a bad boy, oppositional.”.

6. ಆದರೆ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಚಲನಚಿತ್ರ ನಿರ್ಮಾಪಕರು ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ಲಾಭವನ್ನು ಗಳಿಸುವವರೆಗೆ

6. But oppositional filmmakers do have access – as long as they generate profit

7. ಇಸ್ರೇಲಿ ವಿರೋಧದ ಧ್ವನಿಗಳ ವಿರುದ್ಧವೂ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಹೊಸ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

7. The new freedom to act was also applied against Israeli oppositional voices.

8. ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆ, ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ನಡವಳಿಕೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ (ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಪ್ರತಿರೋಧದಿಂದ ಸಕ್ರಿಯ ಹೋರಾಟಕ್ಕೆ);

8. negativism, marked by oppositional behavior(from passive resistance to active struggle);

9. ತೀವ್ರ ವಿರೋಧದ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವಾಗ ಇದು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಲವಾಗಿ, ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ.

9. This is what keeps us strong, protected and transparent when facing intense oppositional forces.

10. ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲವು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋ ಕುಲೀನರನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

10. It is necessary to note the Moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

11. 2002 ರಲ್ಲಿ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಚುನಾವಣೆಗಳಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಗೆಲುವು ಸಾಧಿಸಿದ್ದ ಎರಡು ಪ್ರಬಲ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷಗಳ ಮೈತ್ರಿಗಳು ರೂಪುಗೊಂಡವು.

11. Two strong oppositional alliances had formed, which had already won the regional elections in 2002.

12. ಯಾವಾಗಲೂ ವಿರೋಧದ ಕೆಲವು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾಸ್ಕೋದ ಉದಾತ್ತತೆಯನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಅವಶ್ಯಕ.

12. it is necessary to note the moscow nobility, which has always had certain oppositional sentiments.

13. ಇಂದಿಗೂ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ವಿರೋಧ ಶಕ್ತಿ ಇದ್ದರೆ, ಅದು ಕುರ್ದಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಧೈರ್ಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

13. If there is still a small oppositional force today, it is thanks to the courage of the Kurdish media."

14. ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ಎಲ್ಲವೂ ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದ ನಾಯಕರನ್ನು ಒಡೆಯುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ.

14. I realized that everything that they were doing with us was aimed at breaking the oppositional leaders.

15. ಪ್ರತಿಭಟನೆಯ ವಿರೋಧಿ ಹದಿಹರೆಯದವರು, ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರ್ಶಪ್ರಾಯವಲ್ಲದ ಪೋಷಕರು.

15. oppositional defiant teenager, showing rudeness towards familiar people, parents who are not role models.

16. ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು 1932 ರಲ್ಲಿ ಹಳೆಯ ಮತ್ತು ಹೊಸ ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಪಕ್ಷದೊಳಗೆ ಒಂದುಗೂಡಿಸುವ ಪ್ರಯತ್ನದೊಂದಿಗೆ ಮುಕ್ತಾಯವಾಯಿತು.

16. This process concluded in 1932 with an attempt to unite the old and new oppositional groups inside the party.

17. ನಾವು ಎದುರಾಳಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ, ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ಪೆಕ್ಟ್ರಮ್‌ನ ಒಂದು ತುದಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತೇವೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಕ್ಷೇಪಿಸುತ್ತೇವೆ.

17. when we encounter oppositional energy we often favour one end of the spectrum and avoid or project the other.

18. ಸರ್ಕಾರ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ವಿರೋಧ ಗುಂಪುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮದೇ ಆದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿವೆ.

18. The government and the various oppositional groups have already offered their own interpretations of the results.

19. ಆದಾಗ್ಯೂ, ರಶಿಯಾದಲ್ಲಿ ಕಮ್ಯುನಿಸ್ಟರು ಕೇವಲ ಔಪಚಾರಿಕವಾಗಿ ವಿರೋಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕ್ರೆಮ್ಲಿನ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

19. However, the Communists in Russia have the reputation to be only formally oppositional and often support the Kremlin.

20. ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ನಾನೇ ನೆಸ್ಸೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾಜಿಯಾಗದ ವಿರೋಧದ ಹೋರಾಟವನ್ನು ನಡೆಸಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಅದು ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

20. For ten years I myself conducted an uncompromising oppositional struggle in the Knesset, and I know how difficult it is.