1. ಅವನ ಜನ್ಮವೂ ಗ್ರಹಣವಾಯಿತು.

1. even her birth was overshadowed.

2. "ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮೋಡ ಬಂದು ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿತು."

2. "There came a cloud and overshadowed them."

3. ಸ್ಲೋವಾಕಿಯಾ: ನಿರಾಶ್ರಿತರ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು EYD2015 ಅನ್ನು ಆವರಿಸಿದೆ

3. Slovakia: refugee crisis overshadowed EYD2015

4. ಇದು ಇತರ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಬಹುದು.

4. it may tend to get overshadowed by other symptoms.

5. ಸೈಕೋಆಕ್ಟಿವ್ ಔಷಧಿಗಳ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಬೇಡಿ.

5. do not overshadow the effects of psychoactive drugs.

6. ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಓಕ್ ಮರವು ಗುಡಿಸಲಿನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದೆ

6. an enormous oak tree stood overshadowing the cottage

7. ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ ಅವನನ್ನು ಆವರಿಸಿದಾಗ, ಅವನು ನಕ್ಷತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿದನು.

7. and when the night overshadowed him, he beheld a star.

8. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿ ದಿನವೂ ನೆನೋ ಅವರ ಬಗೆಹರಿಯದ ಅದೃಷ್ಟ ಆವರಿಸುತ್ತದೆ.

8. Neno’s unresolved fate overshadows every day in the camp.

9. ಹೊಸ ಸಾಮಾಜಿಕ ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಯಾವುದೇ ಭೌತಿಕ ಲಾಭಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ.

9. The new social tendencies overshadowed any material gains.

10. ಪ್ರಾಚೀನ ಚೀನಾವು ಪ್ರಪಂಚದ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಧುನಿಕ ಚೀನಾವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.

10. Ancient China often overshadows modern China in the world’s eyes.

11. ಮಧ್ಯಯುಗದ ಮೊದಲ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ, ಎಪಿಫ್ಯಾನಿ ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಣ ಮಾಡಿತು.

11. during the early years of the middle age, epiphany overshadowed it.

12. (ಬಡ ಯೋಶಿ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಿಯೋನಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗುತ್ತಾನೆ.)

12. (Poor Yoshi even tends to get overshadowed by Mario in his own games.)

13. ಸತ್ಯವು ಕರಾಳ ಭೂತಕಾಲದಿಂದ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದೆ - ಇಬ್ಬರೂ ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಸಹೋದರರು.

13. The truth is overshadowed by a dark past - the two are actually brothers.

14. ಆದರೆ ಇಸ್ರೇಲಿ "ರಾಯಭಾರಿ"ಯ ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಯಾವುದೂ ಮುಚ್ಚಿಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

14. But nothing could overshadow the achievement of the Israeli "ambassador."

15. EUR/USD, GBP/USD, ಯಾವ ಆರ್ಥಿಕತೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಕರೆನ್ಸಿಯು ಇತರರನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ?

15. EUR/USD, GBP/USD, which economy and its currency will overshadow the others?

16. SOPA ಮತ್ತು PIPA ಕಳೆದ ಕೆಲವು ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ACTA ದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದೆ.

16. SOPA and PIPA overshadowed much of ACTA’s progress over the past few months.

17. 5 ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೂ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿರುವಾಗ, ಇಗೋ, ಒಂದು ಹೊಳೆಯುವ ಮೋಡವು ಅವರನ್ನು ಆವರಿಸಿತು.

17. 5And while he was still speaking, behold, a shining cloud overshadowed them.

18. 2001/2002 ರ ಅರ್ಜೆಂಟೀನಾದ ಆರ್ಥಿಕ ಕುಸಿತವು ಇನ್ನೂ ಹೊಸ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ

18. Argentina’s economic meltdown of 2001/2002 still overshadows new developments

19. ಕ್ರಿಸ್ ಪೈನ್ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು, ಆದರೆ ಈ ಅದ್ಭುತ ಮಹಿಳೆಯರಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಚ್ಚಿಹೋಗಿದ್ದರು.

19. Chris Pine was there too, but was totally overshadowed by these awesome ladies.

20. ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಒತ್ತಡವು ಎಂದಿಗೂ ಧನಾತ್ಮಕ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

20. I love my job so much that the pressure can never overshadow the positive parts.