1. ওডিসি, টেলিমেট্রি স্ট্রাকচারাল ওভারলোড দেখায়।

1. odyssey, telemetry shows structural overstress.

2. তারা খুব চাপ হলে স্নায়বিক ভাঙ্গন প্রবণ হয়

2. they are prone to nervous breakdowns if overstressed

3. যদি তারা খুব স্ট্রেস বলে মনে হয়, বসুন এবং কথা বলুন।

3. if they ever look overstressed, then sit them down and talk.

4. অন্যথায়, ড্রাইভার নীচের দিকে অতিরিক্ত চাপে থাকতে পারে।

4. if not then it might be that the driver is overstressed at the bottom.

5. সাম্প্রতিক গবেষণায় দেখা গেছে যে অতিরিক্ত পরিশ্রম করা শরীরকে ক্লান্ত এবং অতিরিক্ত পরিশ্রম করতে পারে।

5. recent studies have shown that over working the body can strain and overstress it.

6. সবচেয়ে সাধারণ মাথাব্যথা, এগুলি প্রায়শই একজন ব্যক্তির খুব চাপের পরে এবং তার পেশী শক্ত হয়ে যাওয়ার পরে ঘটে।

6. the most common headache, these often occur after a person has become overstressed and their muscles have tensed.

7. যদি ব্রুক্সিজম শারীরবৃত্তীয় দাঁতের কারণে বা পেশী ওভারলোডের কারণে হয়, তাহলে গালে লাগানো একটি উষ্ণ, শুষ্ক সংকোচ সাহায্য করে।

7. if bruxism is caused by physiological teething or overstressing muscles, a warm dry compress applied to the cheeks helps.

8. অন্যদিকে, আপনি যদি খুব দ্রুত যাচ্ছেন, তাহলে আপনি প্লেনের কাঠামো এবং উপাদানগুলির শারীরিক সীমাকে অতিরিক্ত চাপ দেবেন।

8. On the other hand, if you're going too fast, you'll overstress the physical limits of the plane's structure and components.

9. সেই শেষ লাইনের সত্যতাকে অত্যধিক চাপ দেওয়া কঠিন, এবং এটি কীভাবে সকলের জন্য প্রযোজ্য, শুধু আমাদের রাজনৈতিক, ধর্মীয় এবং সাংস্কৃতিক বিরোধীদের জন্য নয়।

9. It’s hard to overstress the truth of that last line, and how it applies to everybody, not just to our political, religious, and cultural opponents.

10. অনেক লোক নীল রঙে আকৃষ্ট হয় যখন তাদের কিডনি অত্যধিক চাপ অনুভব করে, এই কফি, কোলা এবং গাড়িতে অত্যধিক সময় কাটানো সমাজে একটি সাধারণ অভিজ্ঞতা।

10. many people are drawn to blue when their kidneys are feeling overstressed, a common experience in this society of coffee, cola, and too much time spent bouncing along in cars.

11. অত্যধিক চাপের এই পরিবেশে, আপনার শরীর দীর্ঘস্থায়ীভাবে উচ্চ মাত্রার কর্টিসল নিঃসরণ করে, একটি হরমোন যা আপনাকে পেশী হারাতে, চর্বি ধরে রাখতে এবং রোগ ও আঘাতের বিরুদ্ধে লড়াই করার ক্ষমতা হ্রাস করে।

11. in that overstressed environment, your body releases chronically high levels of cortisol, a hormone that causes you to lose muscle, retain fat, and lower your ability to fight off illness and injury.