1. ओडिसी, टेलीमेट्री स्ट्रक्चरल ओव्हरलोड दर्शवते.

1. odyssey, telemetry shows structural overstress.

2. जर ते खूप तणावग्रस्त असतील तर त्यांना नर्वस ब्रेकडाउन होण्याची शक्यता असते

2. they are prone to nervous breakdowns if overstressed

3. ते खूप तणावग्रस्त वाटत असल्यास, बसा आणि बोला.

3. if they ever look overstressed, then sit them down and talk.

4. अन्यथा, ड्रायव्हर तळाशी जास्त ताणला जाऊ शकतो.

4. if not then it might be that the driver is overstressed at the bottom.

5. अलीकडील अभ्यासातून असे दिसून आले आहे की जास्त काम केल्याने शरीर थकले आणि जास्त काम करू शकते.

5. recent studies have shown that over working the body can strain and overstress it.

6. सर्वात सामान्य डोकेदुखी, ते अनेकदा एखाद्या व्यक्तीला खूप तणावग्रस्त झाल्यानंतर आणि त्यांचे स्नायू घट्ट झाल्यानंतर होतात.

6. the most common headache, these often occur after a person has become overstressed and their muscles have tensed.

7. जर ब्रुक्सिझम शारीरिक दात किंवा स्नायूंच्या ओव्हरलोडमुळे होत असेल तर, गालावर लागू केलेले उबदार, कोरडे कॉम्प्रेस मदत करते.

7. if bruxism is caused by physiological teething or overstressing muscles, a warm dry compress applied to the cheeks helps.

8. दुसरीकडे, जर तुम्ही खूप वेगाने जात असाल, तर तुम्ही विमानाची रचना आणि घटकांच्या भौतिक मर्यादांवर जास्त ताण द्याल.

8. On the other hand, if you're going too fast, you'll overstress the physical limits of the plane's structure and components.

9. त्या शेवटच्या ओळीचे सत्य आणि ते केवळ आपल्या राजकीय, धार्मिक आणि सांस्कृतिक विरोधकांनाच नव्हे तर प्रत्येकाला कसे लागू होते यावर जोर देणे कठीण आहे.

9. It’s hard to overstress the truth of that last line, and how it applies to everybody, not just to our political, religious, and cultural opponents.

10. बर्‍याच लोकांच्या किडनीला जास्त ताण पडतो तेव्हा निळ्या रंगात ओढले जाते, कॉफी, कोलाच्या या समाजातील एक सामान्य अनुभव आणि कारमध्ये खूप वेळ फिरणे.

10. many people are drawn to blue when their kidneys are feeling overstressed, a common experience in this society of coffee, cola, and too much time spent bouncing along in cars.

11. अति तणावाच्या या वातावरणात, तुमचे शरीर दीर्घकाळापर्यंत उच्च पातळीचे कोर्टिसोल सोडते, हा हार्मोन ज्यामुळे तुमचे स्नायू कमी होतात, चरबी टिकून राहते आणि रोग आणि दुखापतींशी लढण्याची तुमची क्षमता कमी होते.

11. in that overstressed environment, your body releases chronically high levels of cortisol, a hormone that causes you to lose muscle, retain fat, and lower your ability to fight off illness and injury.