1. আপনার অহং সম্পর্কে চিন্তা করুন, আমার প্রিয় Padawan.

1. Think about your ego, my dear Padawan.

2. তোমার ভয়ে নিজেকে হারিয়ে ফেলো না, পাদাওয়ান।

2. Don't lose yourself in your fears, Padawan.

3. এটি এমন কিছু ছিল যা তিনি তার পদবন দিতে পারেননি।

3. It was something he could not give his Padawan.

4. যা এই তরুণ পদোয়ান সামলাতে পারে তার চেয়ে বেশি!

4. That might be more than this young Padawan can handle!

5. “এটি আমাকে উদ্বিগ্ন করে, আপনার এবং আপনার পাদাওয়ানের মধ্যে এই ভুল বোঝাবুঝি।

5. “It worries me, this misunderstanding between you and your Padawan.

6. কিন্তু আপনার যদি পদোয়ান কেনোবি বা অন্য কোনো বন্ধুদের সাথে এটি নিয়ে আলোচনা করার প্রয়োজন হয়, আপনি নির্দ্বিধায় তা করতে পারেন, যতক্ষণ না তারা বিচক্ষণতার প্রতিশ্রুতি দেবেন।”

6. But if you need to discuss it with Padawan Kenobi, or any other friends, you may feel free to do so, as long as they will promise to be discreet.”