1. దక్షిణ 24 పరగణాల్లో మెరుగైన పోలీసింగ్ లేదా కనీసం మెరుగైన ఉద్దేశం కూడా మరింత స్పష్టంగా కనిపిస్తోంది.

1. Better policing, or at least better intent, is also becoming more evident in South 24 Parganas.

2. పర్యవేక్షణ అంత తేలికైన పని కాదు.

2. policing is no easy job.

3. సరళీకృత పర్యవేక్షణ విధానం.

3. policy policing made easy.

4. అయితే పోలీసులను ఎవరు చేస్తారు?

4. but who does the policing?

5. పోలీసులది కూడా వ్యాపారమే.

5. policing is a business too.

6. అయినా పోలీసులు ఆగడం లేదు.

6. but the policing doesn't stop.

7. ఇది పోలీసుల వైఫల్యం కాదా?

7. is this not a failure of policing?

8. పర్యవేక్షణను మెరుగుపరచడానికి పది పాయింట్ల ప్రణాళిక

8. a ten-point plan to improve policing

9. ఇది నిజమైన పోలీసు అని ప్రజలు భావించారు.

9. people thought that was real policing.

10. పోలీసు: మంచి పోలీసింగ్ అసాధ్యం కాదు.

10. police: good policing is not impossible.

11. అయినప్పటికీ, నిఘా కూడా దాని రాజకీయ ప్రయోజనాలను కలిగి ఉంది.

11. yet even policing has its political uses.

12. జైలు అధికారులు తమను తాము నియంత్రించుకుంటారు.

12. prison officials will be policing themselves.

13. ఇది కఠినమైన పోలీసింగ్, సమాన పోలీసింగ్ గురించి.

13. this is about tough policing, equal policing.

14. పర్యవేక్షణ చాలా కష్టమైన పని మరియు ఎవరైనా దీన్ని చేయాల్సి ఉంటుంది.

14. policing is a tough job and someone has to do it.

15. ఈ క్యారెక్టర్ వీడియో ఇప్పుడు బాగా వైరల్ అవుతోంది.

15. this video of moral policing is now becoming quite viral.

16. సమకాలీన సమాజాలు ఎక్కువగా స్వీయ నియంత్రణ ద్వారా వర్గీకరించబడ్డాయి.

16. contemporary societies are largely characterized by self-policing

17. పోలీసులతో సహకారం మరియు సమన్వయం (కమ్యూనిటీ పోలీసింగ్).

17. cooperation and coordination with the police(community policing).

18. అబ్ దర్ హై పోలీస్ కా, మోరల్ పోలీసింగ్ కా (అప్పట్లో నగరానికి జీవితం ఉంది.

18. Ab dar hai police ka, moral policing ka (The city had a life then.

19. pm modi మహిళలు సురక్షితంగా భావించేలా చేయడంలో సమర్థవంతమైన పర్యవేక్షణ పాత్రను హైలైట్ చేస్తుంది.

19. pm modi stresses role of effective policing to make women feel safe.

20. హింస నిరోధక కార్యక్రమాలు (ఉదా. కమ్యూనిటీ పోలీసింగ్ కార్యక్రమాలు);

20. violence prevention programmes(e.g. community policing initiatives);