1. RALL: ঠিক আছে, সম্ভবত এটি দেখায় যে আপনি কোথায় আছেন, বিল।

1. RALL: Well, maybe it shows where you are, Bill.

2. স্থানটির নামের আক্ষরিক অর্থ "আলোকিত হওয়ার আগে"।

2. the name of the place literally means'prior to enlightenment.'.

3. বাড়ির নাম '@' তাই স্বাভাবিকভাবেই আপনি ফ্রি ওয়াইফাই পাবেন।

3. The name of the house is '@' so naturally you will have free WiFi.

4. বিটটরেন্টে 'অবৈধভাবে কিছু ডাউনলোড করা' আক্ষরিক অর্থেই অসম্ভব।

4. It’s literally impossible to 'illegally download something on BitTorrent.'

5. যাই হোক না কেন, কোনো আর্থিক রেজোলিউশন কখনোই র্যালস থেকে যা নেওয়া হয়েছিল তা প্রতিস্থাপন করতে পারে না।

5. Regardless, no monetary resolution could never replace what was taken from Ralls.

6. "তাদের যুক্তিগুলি সাধারণত এই বলে সংক্ষিপ্ত করা যেতে পারে যে, 'জোসেফ স্মিথ একজন মিথ্যা নবী ছিলেন কারণ..."'

6. "Their arguments can generally be summed up by saying, 'Joseph Smith was a false prophet because...."'

7. যিহোবা আমাদের আশ্বস্ত করেন যে এই ধরনের ধৈর্য আমাদেরকে “প্রতিশ্রুতির উত্তরাধিকারী” হতে পরিচালিত করবে, যার আক্ষরিক অর্থ হল চিরকাল বেঁচে থাকা। —ইব্রীয় ৬:১২; ম্যাথু 25:46.

7. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

8. "সর্বোত্তম পান্ডুলিপি গ্রন্থে 4 নং আয়াতের অনুপস্থিতি" উল্লেখ করার পর, এক্সপোজিটরস বাইবেল ভাষ্য যোগ করে: "এটিকে সাধারণত একটি গ্লস হিসাবে বিবেচনা করা হয় যা জলের মাঝে মাঝে মন্থনকে ব্যাখ্যা করার জন্য প্রবর্তিত হয়েছিল, যা লোকেদের নিরাময়ের সম্ভাব্য উত্স হিসাবে বিবেচনা করা হয়েছিল। ”

8. after mentioning‘ the absence of verse 4 from the best manuscript texts,' the expositor's bible commentary adds:“ it is generally regarded as a gloss that was introduced to explain the intermittent agitation of the water, which the populace considered to be a potential source of healing.”.