1. ਰਾਲ: ਠੀਕ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਬਿਲ।

1. RALL: Well, maybe it shows where you are, Bill.

2. ਸਥਾਨ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਗਿਆਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ"।

2. the name of the place literally means'prior to enlightenment.'.

3. ਘਰ ਦਾ ਨਾਮ '@' ਹੈ ਤਾਂ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੁਫਤ ਵਾਈਫਾਈ ਹੋਵੇਗਾ।

3. The name of the house is '@' so naturally you will have free WiFi.

4. ਬਿੱਟਟੋਰੈਂਟ 'ਤੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁਝ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਅਸੰਭਵ ਹੈ।

4. It’s literally impossible to 'illegally download something on BitTorrent.'

5. ਬੇਸ਼ੱਕ, ਕੋਈ ਵੀ ਮੁਦਰਾ ਸੰਕਲਪ ਕਦੇ ਵੀ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਥਾਂ ਨਹੀਂ ਲੈ ਸਕਦਾ ਜੋ ਰੈਲੀਆਂ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।

5. Regardless, no monetary resolution could never replace what was taken from Ralls.

6. "ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਦਲੀਲਾਂ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਕਹਿ ਕੇ ਸੰਖੇਪ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, 'ਜੋਸਫ਼ ਸਮਿਥ ਇੱਕ ਝੂਠਾ ਪੈਗੰਬਰ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ...."'

6. "Their arguments can generally be summed up by saying, 'Joseph Smith was a false prophet because...."'

7. ਯਹੋਵਾਹ ਸਾਨੂੰ ਭਰੋਸਾ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹਾ ਧੀਰਜ ਸਾਨੂੰ “ਵਾਅਦਿਆਂ ਦੇ ਵਾਰਸ” ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ ਸਦਾ ਲਈ ਜੀਉਣਾ। —ਇਬਰਾਨੀਆਂ 6:12; ਮੱਤੀ 25:46 .

7. jehovah assures us that such endurance will lead to our‘ inheriting the promises,' which will literally mean living forever.- hebrews 6: 12; matthew 25: 46.

8. "ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੱਥ-ਲਿਖਤ ਪਾਠਾਂ ਵਿੱਚ ਆਇਤ 4 ਦੀ ਅਣਹੋਂਦ" ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਐਕਸਪੋਜ਼ਿਟਰ ਦੀ ਬਾਈਬਲ ਟਿੱਪਣੀ ਅੱਗੇ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ: "ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਗਲੋਸ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਪਾਣੀ ਦੇ ਰੁਕ-ਰੁਕ ਕੇ ਰਿੜਕਣ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲੋਕ ਇਲਾਜ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਸਰੋਤ ਵਜੋਂ ਮੰਨਦੇ ਸਨ। ".

8. after mentioning‘ the absence of verse 4 from the best manuscript texts,' the expositor's bible commentary adds:“ it is generally regarded as a gloss that was introduced to explain the intermittent agitation of the water, which the populace considered to be a potential source of healing.”.