1. আপনি যুক্তি দিতে পারেন রায়া ঠিক একই ডিজিটালি করে।

1. You could argue Raya just does the same digitally.

2. রাম দেব রায় সিংহাসনে আরোহণের সময় মাত্র ১৫ বছর বয়সে ছিলেন।

2. rama deva raya was barely 15 years old when he ascended the throne.

3. বিজয়নগর সাম্রাজ্যের সবচেয়ে বিখ্যাত রাজা ছিলেন কৃষ্ণদেব রায়।

3. the most famous king of the vijaynagara empire was krishnadeva raya.

4. রায়ায় 3 এর এই সংস্করণে আপনি ড্র করতে পারবেন না, আপনি কেবল জিততে বা হারতে পারেন।

4. In this version of 3 in Raya you can not draw, you can only win or lose.

5. 1505 সালে বীরানরসিমহা রায়কে মুকুট দেওয়া হয়েছিল এবং তার সমস্ত বছর বিদ্রোহী যুদ্ধবাজদের সাথে লড়াই করে কাটিয়েছিলেন।

5. viranarasimha raya was crowned in 1505 and spent all his years fighting rebel warlords.

6. 1505 সালে বীরানরসিমহা রায়কে মুকুট দেওয়া হয়েছিল এবং তার সমস্ত বছর বিদ্রোহী যুদ্ধবাজদের সাথে লড়াই করে কাটিয়েছিলেন।

6. viranarasimha raya was next crowned in 1505 and spent all his years fighting rebel warlords.

7. বীর নরসিংহ রায়কে 1505 সালে মুকুট দেওয়া হয়েছিল এবং তার সমস্ত বছর বিদ্রোহী যুদ্ধবাজদের সাথে লড়াই করে কাটিয়েছিলেন।

7. vira narasimha raya was next crowned in 1505 and spent all his years fighting rebel warlords.

8. সরকারের বিশ্বাসঘাতকতা সত্ত্বেও আমরা জনগণের উপকারে দীর্ঘমেয়াদী পুনর্গঠনের জন্য লড়াই করব।'

8. We will also fight for long-term reconstruction to benefit the people – despite the government's betrayal.'

9. প্রচারাভিযান থেকে তাদের ভিলায়তে ফিরে এসে তারা রায়া (অমুসলিম কর-প্রদানকারী জনসংখ্যা) ডাকাতি ও ধ্বংসযজ্ঞ চালায়। "

9. Returning from the campaign to their vilayets, they robbed and ravaged Raya (non-Muslim tax-paying population). ”

10. রায়া বলেছিলেন যে ভাষণটি এমন একটি আমন্ত্রণ যা তাদের নিজস্ব স্বার্থ রক্ষা করতে চায় ছাড়া কেউ প্রত্যাখ্যান করতে পারে না।

10. Raya said the speech is an invitation no one can reject except those who wish to protect their own selfish interests.

11. প্রফেসর লুটজ এবং তার সহ-লেখক, পপ গবেষক ড. রায়া মুত্তারাক বলেন, এটি করার জন্য টুল উপলব্ধ এবং সুপ্রতিষ্ঠিত।

11. professor lutz and his co-author, dr raya muttarak, a pop research scholar, say the tools to do this are available and well-established.