1. विधानसभेचे सदस्य (mla) लोकांद्वारे निवडले जातात.

1. member of the legislative assembly(mla) are elected by the people.

2. विधानसभेचे सदस्य (mla) लोकांद्वारे निवडले जातात.

2. members of the legislative assembly(mla) are elected by the people.

3. बटाटे कसे निवडले जातात?

3. how popes are elected.

4. पोप कसे निवडले गेले?

4. how popes were elected.

5. (b) निवडणूक सुरू होण्याच्या ४८ तास आधी.

5. (b) 48 hours before election starts.

6. आम्ही ख्रिस्तामध्ये निवडलेले किंवा पूर्वनियुक्त आहोत.

6. We Are Elected or Predestinated in Christ.

7. निवडणूक मिळविण्याच्या त्यांच्या प्रयत्नात अपयश आले

7. he failed in his attempt to secure election

8. काल आणि आज, मतदार निवडून आले होते आणि आहेत.

8. then and now, electors were and are elected.

9. पंचायतीचे सदस्य लोक निवडून देत असत.

9. panchayat members were elected by the people.

10. बिनविरोध, यॉर्कशायरने प्रथम खेळण्याचा निर्णय घेतला.

10. uncontested, yorkshire elected to field first.

11. आणि काल रात्री निवडून आलेल्या सर्व महिला!

11. And all the women who were elected last night!

12. इराणमध्ये मात्र निवडणुका होतात आणि कशा!

12. In Iran, however, there are elections, and how!

13. म्यानमारमधील समलिंगी: भविष्यातील निवडणुकांवर बरेच काही अवलंबून आहे

13. Gay in Myanmar: A lot depends on future elections

14. डेप्युटी आणि सिनेटर्स चार वर्षांसाठी निवडले जातात.

14. deputies and senators are elected for four years.

15. राजकारणी ते का निवडून आले हे विसरतात.

15. politician's tend to forget why they were elected.

16. भविष्यातील निवडकांची तुलना भूतकाळातील प्रेमाशी होऊ शकत नाही;

16. future elects are unable to compare with past love;

17. कॅबिनेट कार्यालय निवडणुकीपूर्वी पर्दा लावते.

17. The Cabinet Office imposes Purdah before elections.

18. तुम्ही निवडून आल्यास नकारात्मक भूमिका करणे बंद कराल का?

18. Will you stop doing negative roles if you’re elected?

19. तुम्ही भ्रष्ट आहात, आणि म्हणूनच तुम्ही त्यांना निवडता.

19. you are corrupt, and that's why you are electing them.

20. प्रतिनिधी मेजरच्या प्रणालीद्वारे निवडले जातात.

20. The delegates are elected by means of a system of majorz.

21. पुन्हा निवडून येण्यासाठी ते आवडते होते

21. he was a shoo-in for re-election

22. तो पुन्हा निवडून येईल असे भाकीत केले.

22. he predicted he would win re-election.

23. विल्सन सप्टेंबर 1974 मध्ये पुन्हा निवडून आले

23. Wilson was re-elected in September 1974

24. दर दोन वर्षांनी - स्वराज्याची पुनर्निवडणूक.

24. Every two years - re-election of self-government.

25. अर्थात, बुश पुन्हा निवडून आले, त्यामुळे… चांगले काम मित्र.

25. Of course, Bush was re-elected, so… good job fellas.

26. महापौरपदासाठी पुन्हा निवडणूक लढवणार असल्याचे जाहीर केले

26. he announced that he would seek re-election for mayor

27. निळ्या रंगाच्या राज्यात झालेल्या पुनर्निवडणुकीत मी २५ गुणांनी वर आहे.

27. I’m up by 25 points in a re-election in a blue state.

28. राष्ट्राध्यक्षांची पुन्हा निवड करण्यासाठी निक्सनची समिती काय होती?

28. What Was Nixon's Committee to Re-Elect the President?

29. टायलर 1819 च्या सुरुवातीला विरोधाशिवाय पुन्हा निवडून आले.

29. Tyler was re-elected without opposition in early 1819.

30. अध्यक्ष कुफुओर 8 वर्षांनंतर पुन्हा निवडून येऊ शकले नाहीत.

30. President Kufuor could not be re-elected after 8 years.

31. 1998 मध्ये त्यांनी कनकपुरामधून पुन्हा निवडणूक लढवली आणि पराभूत झाले.

31. He sought re-election from Kanakapura in 1998 and lost.

32. मे 2019: युरोपियन संसदेत पुन्हा निवडून आले.

32. May 2019: Re-elected Member of the European Parliament.

33. 'पण मी 1965 पर्यंत - मी पुन्हा निवडून आल्यानंतर ते करू शकत नाही.'

33. 'But I can't do it until 1965 — after I'm re-elected.'"

34. त्या निवडणुकीत तुर्कीची परिषदेवर पुन्हा निवड झाली.

34. Turkey was re-elected to the Council at those elections.

35. ^ "पुन्हा निवडून आल्यास डेव्हिड कॅमेरून 'तिसऱ्यांदा काम करणार नाही'".

35. ^ "David Cameron 'won't serve third term' if re-elected".

36. आज, 9 फेब्रुवारी 2020 रोजी, त्यांचा पक्ष "पुन्हा निवडून" जाईल.

36. Today, 9th February 2020, his party will be “re-elected”.

37. "मी हे मुख्यतः पुतिन यांच्या पुनर्निवडणुकीच्या संदर्भात पाहतो.

37. "I see this mainly in the context of Putin's re-election.

38. केवळ त्यांची फेरनिवडणूक अकल्पनीय वाटत नाही म्हणून नाही.

38. Not only because his re-election doesn’t seem unthinkable.

39. जुलैच्या मध्यात ते तिसऱ्या टर्मसाठी पुन्हा निवडून येतील की नाही?

39. Will he be re-elected for a third term in mid-July, or not?

40. केवळ आरोग्य समस्या त्याला स्वतःचे प्रतिनिधित्व करण्यापासून परावृत्त करेल

40. only a health problem would deter him from seeking re-election