1. ਦੋ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਨੌਰਮੈਂਡੀ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

1. two years later he reconquered normandy.

2. ਟੋਲੇਡੋ ਨੂੰ 1085 ਵਿਚ ਈਸਾਈ ਫ਼ੌਜਾਂ ਨੇ ਦੁਬਾਰਾ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਸੀ

2. Toledo was reconquered by the Christian forces in 1085

3. ਜਿਹੜੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਇਸਲਾਮ ਨੇ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ (ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਸਪੇਨ ਅਤੇ ਇਜ਼ਰਾਈਲ)।

3. Lands that Islam has lost must be reconquered (Spain and Israel, for example).

4. ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ 1857 ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਵਿਦਰੋਹ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ 1858 ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤਿਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ ਸੀ।

4. the british lost the district in the indian rebel of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

5. 4 ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਘੇਰਾਬੰਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਅਫੋਂਸੋ ਹੈਨਰੀਕਸ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਵਿੱਚ ਕਰੂਸੇਡਰ ਨਾਈਟਸ ਨੇ ਲਿਸਬਨ (24 ਅਕਤੂਬਰ, 1147) ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤ ਲਿਆ।

5. after a siege of 4 months crusader knights led by afonso henriques reconquered lisbon.(24. october 1147).

6. ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਨੇ 1857 ਦੇ ਭਾਰਤੀ ਵਿਦਰੋਹ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ 1858 ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੱਕ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਹਾਸਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

6. the british lost the district in the indian rebellion of 1857, and it was not reconquered until late 1858.

7. ਆਉ ਅਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਗਲੀਆਂ 'ਤੇ ਮੁੜ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ, ਅਤੇ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਦੁਬਾਰਾ ਨੀਦਰਲੈਂਡ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦੇਵੇਗਾ।

7. Let us start to reconquer our streets, and ensure that the Netherlands will look like the Netherlands again.

8. ਉਹ ਸਫਲਤਾ ਅਤੇ 1977 ਦੇ ਅਸਲ ਸਟਾਰ ਵਾਰਜ਼ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂ ਸਾਮਰਾਜ ਲੋਥਲ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦਾ।

8. That success and the events of 1977’s original Star Wars are meant to explain why the Empire never returns to reconquer Lothal.

9. ਪਿਛਲੇ ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਫਰਕ: ਫੇਸਬੁੱਕ ਨੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਸਥਾਨਕ ਸੋਸ਼ਲ ਨੈਟਵਰਕ, ਡਰਾਗੀਮ ਨੂੰ ਹਰਾਉਂਦੇ ਹੋਏ, ਲਾਤਵੀਆ ਨੂੰ ਮੁੜ ਜਿੱਤ ਲਿਆ ਹੈ।

9. Just one difference since last December: Facebook has reconquered Latvia, beating Draugiem, the historical local social network.

10. ਚੀਨੀ ਕਮਿਊਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਬੀਜਿੰਗ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਬਾਅਦ, ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਹੀ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਇਹ ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆ ਦੇ ਡੱਚਾਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਕੁਝ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਵੀ ਸੀ।

10. it was just a few years after india reconquered its independence, a few years after the chinese communist party had entered beijing; it was also a few years after indonesia reconquered its independence from the dutch.

11. ਸਾਰੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ "ਵਰਤਣਾ", "ਮੁੜ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ" ਹੈ। ਸੰਘ ਵਰਗੀਆਂ ਜਾਂ "ਮੁੜ ਜਿੱਤ" ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਿ ਉਹ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਅਕਸਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

11. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating'. or‘reconquering' trade union type organisations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalise capitalist institutions which the workers have often already deserted.

12. ਸਾਰੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸੰਘ-ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਆਂ ਸੰਸਥਾਵਾਂ "ਵਰਤਣਾ", "ਮੁੜ ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ" ਜਾਂ "ਮੁੜ ਦਾਅਵਾ ਕਰਨਾ" ਹੈ, ਸਿਰਫ ਪੂੰਜੀਵਾਦ ਦੇ ਹਿੱਤਾਂ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਕਿ ਉਹ ਉਹਨਾਂ ਪੂੰਜੀਵਾਦੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਨੂੰ ਮੁੜ ਸੁਰਜੀਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੇ ਅਕਸਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

12. all political strategies aimed at‘using',‘regenerating', or‘reconquering' trade union type organizations serve only the interests of capitalism, in that they seek to vitalize capitalist institutions which the workers have often already deserted.