1. সবাই সেই রিম্যাচ দেখতে চায়।

1. everybody wants to see that rematch.

2. এটা একটা রিম্যাচের জন্য একটু তাড়াতাড়ি, সঙ্গী.

2. it's a little early for a rematch, bro.

3. কেউ কি এই রিম্যাচ দেখতে চান?

3. would anyone want to watch this rematch?

4. এটি ছিল 2007 সালের ফাইনালের রিম্যাচ।

4. it was a rematch of the final game of 2007.

5. "আমি মনে করি তিনি এবং ফ্লয়েড [পুনরায় ম্যাচে] সম্ভবত অনিবার্য।

5. "I think him and Floyd [in a rematch] is probably inevitable.

6. তুমি আমাকে আমার প্রতিশোধ দাও এবং আমি তোমাকে সব কিছু বলব যা তুমি জানতে চাও।

6. you give me my rematch and i will tell you everything you want to know.

7. সবাই এটা নিয়ে কথা বলছিল, এবং সবাই রিম্যাচ দেখতে চায়।

7. everybody was talking about it, and everybody wants to see the rematch.

8. আমি যদি কখনও ব্র্যান্ডন ভেরার সাথে রিম্যাচ পাই, আমিও সেটাই করতে চাই।

8. if i ever have a rematch with brandon vera, that's what i want to do as well.

9. আলী স্বীকার করেছেন যে তিনি তার সেরা ছিলেন না এবং পুনরায় ম্যাচে শিরোপা জয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

9. ali admitted that he was not at his best and vowed to win back the title in a rematch.

10. এর পরে কী হয় তা আমরা দেখব, এবং কনর খাবিবের সাথে সেই রিম্যাচটিতে খুব মনোযোগী।"

10. We’ll see what happens after this, and Conor is very focused on that rematch with Khabib.”

11. এক: আপনি রিম্যাচটি আরও কঠিন হবে বলে আশা করেছিলেন, কিন্তু আপনি পুরো সময় নিয়ন্ত্রণে ছিলেন বলে মনে হয়েছিল।

11. one: you expected the rematch to be tougher, but you looked in control all the way through.

12. কাসপারভ আইবিএমকে প্রতারণার জন্য অভিযুক্ত করেছিলেন এবং পুনরায় ম্যাচের দাবি করেছিলেন, কিন্তু আইবিএম প্রত্যাখ্যান করেছিল। এবং গভীর নীল পশ্চাদপসরণ.

12. kasparov accused ibm of cheating and demanded a rematch but ibm refused. and retired deep blue.

13. কাসপারভ আইবিএমকে প্রতারণার জন্য অভিযুক্ত করেন এবং পুনরায় ম্যাচের দাবি করেন, কিন্তু আইবিএম প্রত্যাখ্যান করে এবং ডিপ ব্লুকে ভেঙে দেয়।

13. kasparov accused ibm of cheating and demanded a rematch, but ibm refused and dismantled deep blue.

14. টনি তোরুর সাথে এই প্রতিশোধ আমার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি এমন একটি বিজয় যা আমি আবার ফিরে পেতে চাই।

14. this rematch with toni tauru is very important for me, because it's a win i would like to get back.

15. “আমি 155-পাউন্ড চ্যাম্পিয়ন, আমি 170-এ তার মুখোমুখি হয়েছিলাম, সে আমাকে পরাজিত করেছিল, তারপর আমি তাকে 170-এ পুনরায় ম্যাচ করেছি, আমি তাকে পরাজিত করেছি।

15. “I’m the 155-pound champion, I faced him at 170, he beat me, then I rematched him at 170, I beat him.

16. পরে, ক্লার্ক রেস্তোরাঁয় ফিরে আসে এবং রকি দ্য ট্রাকারের সাথে পুনরায় ম্যাচ করে, সহজেই তাকে পরাজিত করে।

16. later, clark returns to the diner and has a rematch with rocky the truck driver and defeats him easily.

17. এ: যদি আমি 6 ডিসেম্বরে আরেকটি জয় পাই, আমি ইউশিন ওকামির বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে চাই।

17. at: if i get another victory on 6 december, i would pretty much want to get my rematch against yushin okami.

18. স্টেজটি একটি তীব্র সুপার বোল রিম্যাচের জন্য সেট করা হয়েছে, তবে আপনি ডেনভার বা ক্যারোলিনার অনুরাগী কিনা তা বিবেচ্য নয় (বা না হয়!)।

18. The stage is set for an intense Super Bowl rematch, but it doesn’t matter if you’re a fan of Denver or Carolina (or neither!).

19. এক: আপনি যখন মার্চে রিম্যাচে কেন হাসগাওয়ার মুখোমুখি হয়েছিলেন, তখন আপনি কোন সন্দেহ রাখতে চাননি যে আপনি সেরা ক্রীড়াবিদ ছিলেন।

19. one: when you faced ken hasegawa in the rematch back in march, you did not want to leave any doubt that you were the better athlete.

20. আমি এখনও অ্যাঞ্জেলা লি এবং জিয়াং জিং নানের মধ্যে পুনরায় ম্যাচের অপেক্ষায় রয়েছি, যা আমি আমার শেষ কলামে ব্যাপকভাবে লিখেছি।

20. i'm still looking forward to the angela lee versus xiong jing nan rematch, which is something i wrote on extensively during my last column.