1. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನಿಮ್ಮ ದುರ್ವಾಸನೆಯು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ.

1. your stench, however, is revolting.

2. ನಾನು ಈ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಉಸಿರುಗಟ್ಟಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೇನೆ.

2. this idea is for me stifling and revolting.

3. ದಟ್ಸ್ ರಿವೋಲ್ಟಿಂಗ್ ಪ್ರಕಾಶನದ ಚಿತ್ರ!

3. Image from the publication That’s Revolting!

4. ಆದರೆ ದಂಗೆಕೋರ ರಾಜರ ಸೈನಿಕರು ದಾರಿಯನ್ನು ತಡೆದರು.

4. but the soldiers of revolting kings blocked the way.

5. ಅಲ್ಲಿ ಅಸಹ್ಯಕರವಾದ ವಾಸನೆಯು ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಿತು

5. there was a revolting smell that lingered in the air

6. msg ಮೂಲಗಳು ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲ.

6. by comparison, msg's origins aren't nearly so revolting.

7. ನಾನು ದಂಗೆಕೋರ ಬುಡಕಟ್ಟುಗಳನ್ನು ರಕ್ತದ ಹೊಳೆಗಳಿಂದ ನಾಶಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

7. I shall annihilate the revolting tribes with streams of blood.”

8. ದಿನದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಅವನು ನಾಯಿಗೆ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಹೊಲಸು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾನೆ.

8. in the middle of the day, he shoots a dog and gives a revolting excuse.

9. ಸೊಮಾಲಿಯಾಕ್ಕೆ ಯುಎನ್‌ನ ವಿಶೇಷ ರಾಯಭಾರಿ ಮೈಕೆಲ್ ಕೀಟಿಂಗ್ ಇದನ್ನು "ಅಸಹ್ಯಕರ" ಎಂದು ಕರೆದಿದ್ದಾರೆ.

9. michael keating, the un special envoy to somalia, called it“revolting”.

10. ಅರವತ್ತು ಮಿಲಿಯನ್ ಗುಲಾಮರು ದಂಗೆಯೇಳುವುದು ನಂಬಲಾಗದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿತ್ತು.

10. Sixty million slaves revolting would have been an unbelievable situation.

11. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದರ ಭಾಗಗಳು ನೀರಸ ಅಥವಾ ಸರಳವಾಗಿ ಅಸಹ್ಯಕರ ಅಥವಾ ಕೋಪೋದ್ರಿಕ್ತವಾಗಿರಬಹುದು.

11. in fact, some parts may be boring or even downright revolting or infuriating.

12. ಡೀರ್‌ಫೀಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟನೆಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.

12. what happened in deerfield was revolting, but it was not an isolated incident.

13. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ಚಿಕ್ಕವಳು ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಕಲ್ಪನೆಯು ಬಹುತೇಕ ದಂಗೆಯೇಳುತ್ತಿತ್ತು.

13. as for my grandmother being young and pretty, the thought was almost revolting.

14. ನಾನು ನಿಕೋಟಿನ್ ಅನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಆದರೆ ಅನುಭವದ ಬಗ್ಗೆ ಉಳಿದೆಲ್ಲವೂ ಒಳಾಂಗವಾಗಿ ದಂಗೆಯೇಳುತ್ತದೆ.

14. I like the nicotine, but everything else about the experience is viscerally revolting.

15. ಬಹುಮತಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದಂಗೆಯೇನೂ ಇಲ್ಲ; ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಕೆಲವು ಹುರುಪಿನ ಪೂರ್ವವರ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ,...

15. Nothing is more revolting than the majority; for it consists of few vigorous predecessors, of...

16. ಆದರೆ ಅವರು ಬೆಹ್ರಾಮ್ ಘಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಮೀಪಿಸುವ ವೇಳೆಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ದೋಣಿಗಳು ಬಂಡಾಯ ಸೈನಿಕರ ವಶದಲ್ಲಿದ್ದವು.

16. but when they reached near behram ghat all the boats were under the control of revolting soldiers.

17. ಇದು ರಾಜಕೀಯ ಹುದುಗುವಿಕೆಯಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ಮಾತನಾಡಲು: ಪ್ಯಾರಿಸ್ನ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಅಧಿಕಾರದ ವಿರುದ್ಧ ದಂಗೆಯಲ್ಲಿ.

17. it was a political ferment, so to say-- students out in the streets of paris, revolting against authority.

18. ಇದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಇಡೀ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಗಳು ಎಷ್ಟು ದಂಗೆಯೇಳುತ್ತವೆ!

18. How much more revolting are these proposals to destroy the economy of a whole nation for a similar purpose!

19. ವಿಷಯ ಏನೆಂದರೆ ಜಿಜೆಎಂ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

19. the fact is gjm has been running a dictatorship in the hills and the people have started revolting against it.

20. ವಿಷಯ ಏನೆಂದರೆ ಜಿಜೆಎಂ ಬೆಟ್ಟಗಳಲ್ಲಿ ಸರ್ವಾಧಿಕಾರವನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಜನರು ಅದರ ವಿರುದ್ಧ ಬಂಡಾಯವೆದ್ದಿದ್ದಾರೆ.

20. the fact is gjm has been running a dictatorship in the hills and the people have started revolting against it.