1. इस हास्यास्पद से छुटकारा पाएं।

1. take off that ridiculousness.

2. यह उस हास्यास्पदता से भी अधिक हास्यास्पद है जो पहले से ही उसका जीवन है।

2. that's even more ridiculous than the ridiculousness that is his life already.

3. मुझे इस हास्यास्पदता को अभी तक एक और नई jQuery विधि के साथ अद्यतन करना पड़ा:

3. I just had to update this ridiculousness with yet another newer jQuery method:

4. यह विकिपीडिया जैसी वेबसाइट की शक्ति और हास्यास्पदता का एक आदर्श उदाहरण है।

4. This is a perfect example of the power and ridiculousness of a website like Wikipedia.

5. मैं अपने थंबनेल के आकार की किसी चीज़ से डरने की सरासर हास्यास्पदता को पहचानता हूँ।

5. I recognize the sheer ridiculousness of being afraid of something the size of my thumbnail

6. लेकिन फिर कोई हमें याद दिलाता है कि हास्यास्पदता इसके लायक क्यों है: कॉलेज का अनुभव।

6. But then someone reminds us all why the ridiculousness is worth it: THE COLLEGE EXPERIENCE.

7. कभी-कभी मैं इस सब की हास्यास्पदता पर हंसता हूं, लेकिन वास्तविकता यह है कि मुझे मौत से डर लगता है।

7. Sometimes I laugh at the ridiculousness of it all, but the reality is that I’m scared to death.

8. यह तब तक नहीं था जब तक कि उनकी पत्नी ने यह नहीं बताया कि उनका चेहरा कितना हास्यास्पद था कि उन्हें एहसास हुआ कि उनके पास कॉमिक गोल्ड है।

8. it wasn't until his wife pointed out the ridiculousness of the face that he realized he had comedy gold.

9. हालांकि, इसे हटा दिया गया क्योंकि सरकारी अधिकारी यह नहीं समझ पाए कि यह कितना हास्यास्पद था।

9. however, it was scrapped because government officials just couldn't get passed the ridiculousness of it.

10. अपने अहंकार का उपहास महसूस करने के बजाय, वह सोचेगा कि ऐसे सरल तरीके मदद नहीं कर सकते।

10. rather than feel the ridiculousness of your own ego, you will think that such simple methods cannot help.

11. मेरे स्थानांतरित होने के बाद के चार वर्षों में मैंने जो सीखा है वह यह है कि ब्रिटिश संस्कृति की हास्यास्पदता सार्वभौमिक है।

11. What I have learnt in the four years since I moved is that the ridiculousness of British culture is universal.

12. एसएमएस लागतों की हास्यास्पदता को और स्पष्ट करने के लिए, प्रति माह कई गीगाबाइट स्थानांतरण के लिए अधिकांश वाहक की डेटा योजनाएं $50 से कम में हो सकती हैं।

12. to further illustrate the ridiculousness of texting costs, data plans can be purchased from most providers for several gigabytes of transfer per month for under $50.

13. एक वाक्य को पूर्वसर्ग के साथ समाप्त करने के विरुद्ध नियम का सख्ती से पालन करने की हास्यास्पदता की ओर इशारा करते हुए, विंस्टन चर्चिल ने शायद यह महसूस नहीं किया होगा कि उनकी चुनौती इतिहास द्वारा समर्थित है।

13. eloquently highlighting the ridiculousness of strictly adhering to the rule against ending a sentence with a preposition, winston churchill may not have realized that his defiance is supported by history.

14. यह विचार कि फ़ुटबॉल कोच खेलना मुझे एक विश्व स्तरीय फ़ुटबॉल खिलाड़ी बना सकता है, हास्यास्पद है, लेकिन एफपीएस गेम जो बच्चों को प्रशिक्षित हत्यारों में बदल देते हैं, हिंसक विरोधी खेलों के इन प्रशंसकों के लिए प्रशंसनीय लगते हैं।

14. the idea that playing football manager could make me a world class soccer player is ridiculousness, yet fps games turning kids into trained assassins somehow seems plausible to these anti-violent game nuts?