1. ಬದಲಾಗಿ, ಹವಾಮಾನ ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳು ರಾಜಕೀಯ ದಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೊಕದ್ದಮೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ ಎಂಬ ಚರ್ಚೆಯು US ಸೆನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

1. instead, climate scientists are subject to political attacks and lawsuits, and debate over whether climate change even exists roils the united states senate.

2. ಗಾಳಿಯು ಈ ನೀರನ್ನು ಬೆರೆಸುತ್ತದೆ

2. winds roil these waters

3. ತನ್ನದೇ ಲಾಲಾರಸದಲ್ಲಿ ಗುಳ್ಳೆಗಳು,

3. roiling in its own spit,

4. ಒಂದು ಬಿರುಸಿನ ಚರ್ಚೆ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಿತು.

4. furious debate roiled the continental congress.

5. ಈ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಅಲೆಗಳು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದು ಆಗ ಅಲ್ಲವೇ?

5. is this not when those roiling waves take effect?

6. ಕೆರಳಿದ ಅಲೆಗಳ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಮನುಷ್ಯನು ನನ್ನ ಕೋಪವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ;

6. in the midst of the roiling waves, man sees my wrath;

7. ಚಂಡಮಾರುತವು ಮಿಂಚು, ಗುಡುಗು ಮತ್ತು ಗಲಭೆಯಂತೆ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ.

7. storm is so vicious the lightning, and the thunder and, the roiling.

8. "ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧ ಅಲೆಗಳು" ಎಂಬ ಮೂರು ಪದಗಳು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವೀರರನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸಿದವು.

8. the three words of“the roiling waves” have stumped every one of the heroes.

9. ಯುದ್ಧವು ರಾಷ್ಟ್ರವನ್ನು ಬೆಚ್ಚಿಬೀಳಿಸಿತು ಮತ್ತು ಅವನು ಅಲೌಕಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಉಗ್ರ ಯೋಧನಾದನು.

9. war roiled the nation and he became a fierce warrior capable of the supernatural.

10. 50 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇಸ್ರೇಲಿ ಸಮಾಜವನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸುತ್ತಿರುವ ಈ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಿಕೆಯ ಮೂಲ ಯಾವುದು?

10. The source for this false claim which has been roiling Israeli society for 50 years?

11. ಅವರ ಲೇಖನ, "ಗಗನಯಾತ್ರಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಹೆಣಗಾಡುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ರಷ್ಯಾದ ರಾಕೆಟ್ ವೈಫಲ್ಯವು ನಾಸಾವನ್ನು ಕೆರಳಿಸುತ್ತದೆ,

11. its article,“astronauts make harrowing escape, but russian rocket failure roils nasa,

12. ನಿನ್ನೆ, ಅತ್ಯಂತ ಕೆಟ್ಟ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ, ಬೂದಿ ಗರಿ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿರುವ ಕೆಲವು ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.

12. yesterday, in very inclement weather, we managed some shots of the ash plume roiling away.

13. "ಯುಕೆ ಶುಕ್ರವಾರ ಮತ್ತು ಇಂದು ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ರೋಮಾಂಚನಗೊಳಿಸಿದ ಚಂಚಲತೆಯ ಕೇಂದ್ರಬಿಂದುವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರಲ್ಲಿ ಎರಡು ಮಾತಿಲ್ಲ.

13. "There is no question that the UK is the epicenter of the volatility that has roiled global markets Friday and today ..

14. ಅಕಾಂಪ್ಲಿಯಾವು ಆಹಾರದ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೆರಳಿಸಬಹುದಲ್ಲವೇ, ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮೋಡಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ?

14. if acomplia reverses the munchies, might it not also agitate the mind, roil the stomach, and increase sensitivity to pain?

15. ಅಕಾಂಪ್ಲಿಯಾವು ಆಹಾರದ ಕಡುಬಯಕೆಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದುರುಳಿಸಿದರೆ, ಅದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಕೆರಳಿಸಬಹುದಲ್ಲವೇ, ಹೊಟ್ಟೆಯನ್ನು ಮೋಡಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನೋವಿನ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆಯೇ?

15. if acomplia reverses the munchies, might it not also agitate the mind, roil the stomach, and increase sensitivity to pain?

16. ಈ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಗಳಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ ಎಂಬುದು ವಿಜ್ಞಾನಿಗಳಿಗೆ ಇನ್ನೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸಕ್ರಿಯ ಮ್ಯಾಗ್ಮಾಟಿಸಮ್ ಹಿಂದೆ ಖಂಡವನ್ನು ಸುತ್ತಿಕೊಂಡಿದೆ.

16. The scientists still don't know how many of these volcanoes are active, but active magmatism has roiled the continent in the past.

17. ಸುಳ್ಳು ಮತ್ತು ದುರುದ್ದೇಶಪೂರಿತ ಮಾತುಗಳು ದೇಹವನ್ನು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟಗೊಳಿಸಿದಾಗ, ವರ್ಣಭೇದ ನೀತಿ ಮತ್ತು ಹಿಂಸಾಚಾರ ಉದ್ಭವಿಸಿದಾಗ, ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ವಾಕ್ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯದ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರವು ಬಿಕ್ಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿದೆ.

17. when false and malicious speech roils the body politic, when racism and violence surge, the right and role of freedom of speech in society comes into crisis.

18. ನೊ-ಡೀಲ್ ಬ್ರೆಕ್ಸಿಟ್ ಜಾಗತಿಕ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಆಘಾತ ತರಂಗಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅನೇಕ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಯುಕೆ ಮತ್ತು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳಿಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಹಣಕಾಸು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಜರ್ಜರಿತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಲಂಡನ್‌ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಹಣಕಾಸು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

18. many investors say a no-deal brexit would send shock waves through the world economy, hurts the economies of britain and the eu, roil financial markets and weaken london's position as the pre-eminent international financial centre.

19. ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ಚೀನಾ ಇತ್ತೀಚಿನ ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳ ಸುಂಕದ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿವೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಬಹುದು, ಅದು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಭಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿವೆ.

19. the united states and china have threatened each other with tens of billions of dollars' worth of tariffs in recent weeks, leading to worries that washington and beijing may engage in a full-scale trade war that could damage global growth and roil markets.

20. ವಿಶ್ವದ ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಆರ್ಥಿಕತೆಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ತಿಂಗಳುಗಳಲ್ಲಿ ಹತ್ತಾರು ಶತಕೋಟಿ ಡಾಲರ್‌ಗಳ ಮೌಲ್ಯದ ಸುಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಪರಸ್ಪರ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿವೆ, ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ಮತ್ತು ಬೀಜಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣ ಪ್ರಮಾಣದ ವ್ಯಾಪಾರ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಬಹುದು, ಅದು ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಜಗತ್ತನ್ನು ಅಲುಗಾಡಿಸಬಹುದು.

20. the world's two largest economies have threatened each other with tens of billions of dollars' worth of tariffs in recent months, leading to worries that washington and beijing may engage in a full-scale trade war that could damage global growth and roil markets.