1. जानवरों की सामाजिकता और उनकी आंतरिक दुनिया।

1. sociability of animals and their inner world.

2. मिलनसारिता आपको किसी भी व्यवसाय की आत्मा बना देगी।

2. sociability will make you the soul of any company.

3. क्या शुद्ध सामाजिकता के लिए समय की "मुक्ति" होगी?

3. will there be a"freeing up" of time for pure sociability?

4. अपनी सभी सामाजिकता के लिए, वह वास्तव में लोगों से कभी नहीं जुड़ता

4. for all his sociability, he never really connects with people

5. स्वास्थ्य के लिए व्यायाम और आहार के रूप में सामाजिकता महत्वपूर्ण है।

5. sociability is as important to health as exercise and eating.”.

6. सामाजिकता जो किसी भी विषय पर बातचीत की सुविधा प्रदान करती है।

6. sociability that makes it easy to keep up a conversation on any topic.

7. लोगों के लिए उनकी सामाजिकता की विशेषता होना असामान्य नहीं है।

7. it's not uncommon for people to be characterized in terms of their sociability.

8. सक्रिय प्रकार के बच्चे के मुख्य चरित्र लक्षण गतिशीलता, जिज्ञासा और सामाजिकता हैं।

8. the main character traits of a child of an active type are mobility, curiosity, and sociability.

9. परोपकार, सुखद व्यवहार, मित्रता, सहायक दृष्टिकोण और मिलनसार जैसे लक्षण रखता है।

9. you possess traits like benevolence, pleasant mannerism, kindness, helping attitude and sociability.

10. 11) "इसके अलावा, जब कला, कम से कम पुनर्जागरण के बाद से, विमर्श और सामाजिकता शामिल नहीं है?

10. 11) “Furthermore, when has art, at least since the Renaissance, not involved discursivity and sociability?

11. घरों को सामाजिकता और रक्षा के लिए एक साथ समूहीकृत किया गया था, और घरों के आसपास की भूमि पर खेती की जाती थी।

11. homes were situated together for sociability and defence, and land surrounding the living quarters was farmed.

12. मैंने यह भी देखा है कि सकारात्मक आत्म-सम्मान स्वास्थ्य, सामाजिकता और जीवन के प्रति सामान्य दृष्टिकोण में सुधार करता है।

12. i have also noticed that positive self esteem improves one's health, sociability, and general attitude towards life.

13. इसके अतिरिक्त, oxtr मानव सामाजिक व्यवहार से संबंधित विभिन्न प्रकार की घटनाओं से जुड़ा हुआ है, जिसमें विश्वास और सामाजिकता शामिल है।

13. moreover, oxtr has been associated with a range of phenomena linked to human social behavior, including trust and sociability.

14. कई एकल लोगों के लिए, उपनगरीय एकल-परिवार के घर सामाजिकता और एकांत के संतुलन की पेशकश नहीं करेंगे, जिसकी उन्हें आवश्यकता है।

14. for many single people, single-family suburban homes aren't going to offer them the balance between sociability and solitude that they crave.

15. कई एकल लोगों के लिए, अलग-अलग एकल-परिवार के घर उनके द्वारा चाही जाने वाली सामाजिकता और एकांत का संतुलन प्रदान नहीं करने वाले हैं।

15. for many single people, detached single-family homes are not going to offer them the balance between sociability and solitude that they are seeking.

16. हार्मोन प्राप्त करने वाले प्रतिभागियों में प्लेसीबो समूह की तुलना में नई स्थितियों का अनुभव करने के लिए उच्च स्तर की सामाजिकता और तत्परता थी।

16. participants who had received the hormone had higher levels of sociability and predisposition to experience new situations than those in the placebo group.

17. एक मछली-ड्रैगन संयोजन के साथ पैदा हुआ व्यक्ति, चीजों के सार को भेदने की क्षमता रखता है, अलग-अलग सामाजिकता, सहानुभूति और करुणा है।

17. a person born with a combination of fish-dragon, has the ability to penetrate into the essence of things is different sociability, empathy and compassion.

18. हालाँकि, जब माता-पिता ने एक निश्चित सामाजिकता और साहसी को प्रोत्साहित किया, तो बच्चे ऐसे किशोरों में विकसित हुए जिन्होंने अपने अधिक भयभीत समकक्षों की तुलना में कम अवरोध प्रदर्शित किया।

18. however, when parents encouraged some sociability and boldness, the children became teenagers who showed less inhibition than their more fearful counterparts.

19. हालाँकि, जब माता-पिता ने एक निश्चित सामाजिकता और साहसी को प्रोत्साहित किया, तो बच्चे ऐसे किशोरों में विकसित हुए जिन्होंने अपने अधिक भयभीत समकक्षों की तुलना में कम अवरोध प्रदर्शित किया।

19. however, when parents encouraged some sociability and boldness, the children became teenagers who showed less inhibition than their more fearful counterparts.