1. સ્થાનિક હિમવર્ષા.

1. local snow squalls.

2. જ્યારે પણ પવન ફૂંકાય છે.

2. every time the wind squalls.

3. સારાહ તેના ઢોરની ગમાણમાં બબડતી હતી

3. Sarah was squalling in her crib

4. હું ઉશ્કેરાટમાં માણસો નહીં મોકલીશ!

4. i'm not sending men out into a squall!

5. નીચા વાદળો અને મુશળધાર વરસાદના ઝાપટા

5. low clouds and squalls of driving rain

6. ઠીક છે, તે તોફાનો સામાન્ય રીતે પસાર થાય છે.

6. well, these squalls usually do blow over.

7. ઠીક છે, તે તોફાનો સામાન્ય રીતે પસાર થાય છે.

7. well, these squalls do usually blow over.

8. હું માણસોને ઝઘડામાં મોકલતો નથી!

8. 我是不会送我的下属入虎口的 i'm not sending men out into a squall!

9. નવું તોફાન, 2 દિવસમાં 124 લોકોના મોત બાદ ચાર રાજ્યોમાં આંધી-તોફાનની ચેતવણી.

9. fresh storm, squall warning for four states after 124 deaths in 2 days.

10. વાવાઝોડા શ્રેણીબદ્ધ બની શકે છે અથવા વરસાદનું બેન્ડ બની શકે છે, જેને સ્ક્વૉલ લાઇન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે.

10. thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line.

11. સ્ક્વૉલ લાઇન એ તીવ્ર વાવાઝોડાની એક રેખા છે જે ઠંડા મોરચાની સાથે અથવા આગળ બની શકે છે.

11. a squall line is a line of severe thunderstorms that can form along or ahead of a cold front.

12. સ્ક્વૉલ લાઇન એ તીવ્ર વાવાઝોડાની વિસ્તરેલ રેખા છે જે ઠંડા મોરચાની સાથે અથવા આગળ બની શકે છે.

12. a squall line is an elongated line of severe thunderstorms that can form along or ahead of a cold front.

13. જો તમે તેને સમુદ્રના તોફાનની મધ્યમાં વહાણ વગરના વહાણની જેમ જોશો તો કિંમતની ક્રિયા જોવી ખરેખર ખૂબ ગૂંચવણભરી બની શકે છે.

13. watching price action can actually be very confusing if you go about it like a ship without her sails up in an ocean squall.

14. મલ્ટીસેલ તોફાનો અને સ્ક્વોલ લાઇનની સાથે, આ પ્રદેશ સૌથી ભયંકર સુપરસેલ તોફાનો માટેનું વૈશ્વિક કેન્દ્ર છે.

14. along with multi-cell t-storms and squall lines, the region is a global hotbed for supercell thunderstorms, the most ferocious kind.

15. એવું માનવામાં આવતું હતું કે ભૂતકાળમાં, જહાજો પર કટોકટીનું મુખ્ય કારણ મુખ્યત્વે કુદરતી વિસંગતતાઓ હતી: તોફાન, ધોધમાર વરસાદ, સુનામી.

15. it was believed that in the past, the main root cause of an emergency on ships was mainly natural anomalies- storms, squalls, tsunamis.

16. સ્ક્વૉલ લાઇનમાં સામાન્ય રીતે ભારે વરસાદ, કરા, વારંવાર વીજળી, મજબૂત સીધી-રેખાના પવનો અને સંભવતઃ ટોર્નેડો અથવા વોટરસ્પાઉટ્સનો સમાવેશ થાય છે.

16. the squall line typically contains heavy precipitation, hail, frequent lightning, strong straight line winds, and possibly tornadoes or waterspouts.

17. સ્ક્વૉલ લાઇનમાં સામાન્ય રીતે ભારે વરસાદ, કરા, વારંવાર વીજળી, મજબૂત સીધી-રેખાના પવનો અને સંભવતઃ ટોર્નેડો અથવા વોટરસ્પાઉટ્સનો સમાવેશ થાય છે.

17. the squall line typically contains heavy precipitation, hail, frequent lightning, strong straight line winds, and possibly tornadoes or waterspouts.

18. તેને જેનો ડર હતો તે વાસ્તવિક જીવનના ભયજનક જોખમો જેવા કે બદમાશ મોજા, સફેદ સ્ક્વોલ્સ અથવા ઓર્કાસ વહાણ પર હુમલો કરીને ડૂબી જવાનો હતો (હા, ખરેખર એવું બને છે!)!

18. it was the creepy, real-life threats that i feared, like freak waves, white squalls, or orcas attacking and sinking the boat(yes, this really happens!)!