1. ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡುತ್ತೀರಿ.

1. you are striving with them.

2. ಸರ್ಕಾರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

2. the government is striving.

3. ಯಾವಾಗಲೂ ಯಶಸ್ಸಿಗೆ ಶ್ರಮಿಸಿ.

3. always be striving to succeed.

4. ನಾರ್ ಅನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.

4. striving to chase after knorr.

5. ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ಒಲವು ತೋರುವವರು.

5. those striving towards the sun.

6. ಅವರ ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

6. surely your strivings are divergent.

7. ಅದನ್ನು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು ಉತ್ತಮಗೊಳಿಸಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ.

7. striving to make it better every time.

8. ಅದನ್ನೇ ನಾವು ಸಾಧಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇವೆ.

8. that's what we're striving to achieve.

9. ನಿಸ್ಸಂಶಯವಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವು ವಿವಿಧ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ.

9. surely your striving is to diverse ends.

10. ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಸ್ವಲ್ಪವೂ ನಟಿಸದೆ.

10. without in the least striving for deception.

11. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಶ್ರಮಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ.

11. i'm the kind of person who is always striving.

12. • 56 ಪ್ರತಿಶತ: ರಾಜಕೀಯ ಪ್ರಭಾವಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

12. • 56 percent: striving for political influence

13. ಸರಂಜಾಮುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಿ, ಬಲವಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದು;

13. let us live in the harness, striving mightily;

14. ಪರಿಪೂರ್ಣತೆಯ ಬದಲಿಗೆ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸಿ.

14. striving for excellence rather than perfection.

15. ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಳುವಳಿಗಳು ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಿದವು

15. national movements were striving for independence

16. ಮನುಷ್ಯ ತನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ದಿನ.

16. on the day when man will recall all his strivings.

17. ಆತನು (2:158) ಆತನ ಉದ್ದೇಶದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ.

17. He acknowledges (2:158) our striving in His cause.

18. ಅವನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ಹೋರಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

18. he will not be striving for it as a goal in itself.

19. ಮನವರಿಕೆ ಮತ್ತು ಇತರರು ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

19. convicted and striving to let others know the gospel.

20. ಬ್ರಿಟನ್: ಮೂವತ್ತು ವರ್ಷಗಳಿಂದ "ಸಾಮಾನ್ಯೀಕರಣ" ಕ್ಕಾಗಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದೆ

20. Britain: Striving for "normalization" for thirty years