1. আমরা কি শীঘ্রই 'হাইপারস্টার'-এর কথা শুনব?

1. Shall we soon hear tell of ‘hyperstars’?

2. চিরস্থায়ী পাহাড়গুলি তাঁর শক্তির কথা বলে।

2. The everlasting hills tell of His power.

3. তবে তারা প্রিয়জন এবং পুনর্মিলনের কথাও বলে।

3. But they also tell of loved ones and reconciliation.

4. আমাদের সবচেয়ে মধুর গানগুলি হল সেইগুলি যা দুঃখজনক চিন্তার কথা বলে৷

4. our sweetest songs are those that tell of saddest thought.

5. অনেক গল্প মধ্য আমেরিকার সহিংসতা এবং গ্যাং সম্পর্কে বলে।

5. Many stories tell of violence and gangs in Central America.

6. তবুও, আমি সাহস করে বলতে পারি যে আমরা আমাদের অতীত সম্পর্কে যা বলি তা সর্বদা বিকৃত হয়।

6. Still, I dare say what we tell of our past is always distorted.

7. আমাদের সবচেয়ে মধুর গানগুলি হল সেইগুলি যা আমাদের দুঃখের চিন্তার কথা বলে৷

7. our sweetest songs are those that tell of our saddest thought.”.

8. কিংবদন্তি এমনকি কিছু কিপিকের কথাও বলে যারা প্রাণীদের সাথে কথা বলতে সক্ষম হয়েছিল।

8. Legends even tell of some Kypiq who were able to talk to animals.

9. অতীতের গানগুলি ম্যান্ডলোর দ্য গ্রেটের মধ্যে যুদ্ধের কথা বলে,

9. the songs of eons past tell of battles between mandalore the great,

10. প্রত্যক্ষদর্শীদের প্রতিবেদনে বলা হয়েছে যে ব্যক্তিরা মানসিক আচরণ প্রদর্শন করছেন।

10. the eyewitness reports tell of people exhibiting psychotic behavior.

11. "ঐতিহ্য বাধ্যতামূলক", ট্রিস বলেছেন, "আমরা এমন ওয়াইন চাই যা তাদের উত্স সম্পর্কে বলে৷

11. “Tradition obliges”, says Treis, “we want wines that tell of their origin.

12. পশম গুরুত্বপূর্ণ এবং একেবারে সাইবেরিয়ার যে কোনো ইতিহাসে অন্তর্ভুক্ত।

12. Fur is important and absolutely belongs in any history we tell of Siberia.

13. তবে সিন্টি এবং রোমা কীভাবে আমাদের সমাজকে সমৃদ্ধ ও অনুপ্রাণিত করে তাও বলা যাক।

13. But let us also tell of how the Sinti and Roma enrich and inspire our society.

14. আইসিঞ্জার: আমাদের একটি বিপ্লবী সময়ের কথা বলা উচিত - তবে দয়া করে খুব বেশি উগ্রবাদী হবেন না।

14. Eisinger: We should tell of a revolutionary time - but please not too radical.

15. এবং সতেরো এবং আঠারো অধ্যায় সেখানে এবং গ্রীসে তাদের অভিজ্ঞতার কথা বলে।

15. And chapters seventeen and eighteen tell of their experiences there and in Greece.

16. (অন্যান্য বুলেটিনে তার চিঠিগুলি নিরাময়ে তার পরীক্ষা এবং তার সাফল্যের কথা বলে।)

16. (His letters in other bulletins tell of his experiments in healing and of his success.)

17. তারা বন্যা এবং বিপর্যয়ের কথা বলে, তারা নিজেরা যে এলাকাগুলোতে বাস করে তা ছাড়া।

17. They tell of flooding and disasters, except for the areas where they themselves reside.

18. কুকুর এবং ঘোড়া এবং তারা যে বিস্ময়কর জিনিসগুলি করেছিল সে সম্পর্কে জনের অনেক গল্প ছিল।

18. John had many stories to tell of dogs and horses and the wonderful things they had done.

19. অনেক ধর্মগ্রন্থ এবং পৌরাণিক চিত্র রয়েছে যা হিন্দু ধর্মে মন্দিরের উত্স সম্পর্কে কথা বলে।

19. many scriptures and mythical pictures remain that tell of the temple's origin in hindu religion.

20. পাঁচটি নিরামিষাশী তাদের দৈনন্দিন জীবনের কথা বলে এবং কেন তারা তার সব ধরনের পশু শোষণকে প্রত্যাখ্যান করে।

20. Five véganes tell of their daily lives and why they reject animal exploitation in all its forms.