1. ನಾವು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ 'ಹೈಪರ್‌ಸ್ಟಾರ್'ಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದನ್ನು ಕೇಳೋಣವೇ?

1. Shall we soon hear tell of ‘hyperstars’?

2. ನಿತ್ಯ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಆತನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ.

2. The everlasting hills tell of His power.

3. ಆದರೆ ಅವರು ಪ್ರೀತಿಪಾತ್ರರನ್ನು ಮತ್ತು ಸಮನ್ವಯದ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

3. But they also tell of loved ones and reconciliation.

4. ನಮ್ಮ ಮಧುರವಾದ ಹಾಡುಗಳು ದುಃಖಕರವಾದ ಆಲೋಚನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.

4. our sweetest songs are those that tell of saddest thought.

5. ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳು ಮಧ್ಯ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಹಿಂಸೆ ಮತ್ತು ಗುಂಪುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ.

5. Many stories tell of violence and gangs in Central America.

6. ಆದರೂ, ನಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

6. Still, I dare say what we tell of our past is always distorted.

7. ನಮ್ಮ ಮಧುರವಾದ ಹಾಡುಗಳು ನಮ್ಮ ದುಃಖದ ಆಲೋಚನೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.

7. our sweetest songs are those that tell of our saddest thought.”.

8. ದಂತಕಥೆಗಳು ಪ್ರಾಣಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಲ್ಲ ಕೆಲವು ಕೈಪಿಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ.

8. Legends even tell of some Kypiq who were able to talk to animals.

9. ಹಿಂದಿನ ಯುಗಗಳ ಹಾಡುಗಳು ಮಾಂಡಲೂರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ ನಡುವಿನ ಯುದ್ಧಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ,

9. the songs of eons past tell of battles between mandalore the great,

10. ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷದರ್ಶಿ ವರದಿಗಳು ಮನೋವಿಕೃತ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತವೆ.

10. the eyewitness reports tell of people exhibiting psychotic behavior.

11. "ಸಂಪ್ರದಾಯ ಬದ್ಧವಾಗಿದೆ", ಟ್ರೀಸ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಅವುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಹೇಳುವ ವೈನ್ಗಳು ನಮಗೆ ಬೇಕು.

11. “Tradition obliges”, says Treis, “we want wines that tell of their origin.

12. ತುಪ್ಪಳವು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಸೈಬೀರಿಯಾದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವ ಯಾವುದೇ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸೇರಿದೆ.

12. Fur is important and absolutely belongs in any history we tell of Siberia.

13. ಆದರೆ ಸಿಂತಿ ಮತ್ತು ರೋಮಾಗಳು ನಮ್ಮ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉತ್ಕೃಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಹ ನಾವು ಹೇಳೋಣ.

13. But let us also tell of how the Sinti and Roma enrich and inspire our society.

14. ಐಸಿಂಗರ್: ನಾವು ಕ್ರಾಂತಿಕಾರಿ ಸಮಯದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬೇಕು - ಆದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ತುಂಬಾ ಆಮೂಲಾಗ್ರವಾಗಿರಬಾರದು.

14. Eisinger: We should tell of a revolutionary time - but please not too radical.

15. ಮತ್ತು ಹದಿನೇಳು ಮತ್ತು ಹದಿನೆಂಟು ಅಧ್ಯಾಯಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಗ್ರೀಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅವರ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತವೆ.

15. And chapters seventeen and eighteen tell of their experiences there and in Greece.

16. (ಇತರ ಬುಲೆಟಿನ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಅವರ ಪತ್ರಗಳು ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಪ್ರಯೋಗಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ಯಶಸ್ಸಿನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತವೆ.)

16. (His letters in other bulletins tell of his experiments in healing and of his success.)

17. ಅವರು ಸ್ವತಃ ವಾಸಿಸುವ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ವಿಪತ್ತುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

17. They tell of flooding and disasters, except for the areas where they themselves reside.

18. ನಾಯಿಗಳು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಮಾಡಿದ ಅದ್ಭುತ ಕೆಲಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಲು ಜಾನ್ ಅನೇಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

18. John had many stories to tell of dogs and horses and the wonderful things they had done.

19. ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ದೇವಾಲಯದ ಮೂಲದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಅನೇಕ ಗ್ರಂಥಗಳು ಮತ್ತು ಪೌರಾಣಿಕ ಚಿತ್ರಗಳು ಉಳಿದಿವೆ.

19. many scriptures and mythical pictures remain that tell of the temple's origin in hindu religion.

20. ಐದು ಸಸ್ಯಾಹಾರಿಗಳು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಶೋಷಣೆಯನ್ನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಏಕೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ.

20. Five véganes tell of their daily lives and why they reject animal exploitation in all its forms.