1. এটা সত্যিই যে যন্ত্রণাদায়ক ছিল?

1. was it really that tormenting?

2. আপনার যন্ত্রণাদায়ক চিন্তার শান্তি

2. peace from his tormenting thoughts

3. বাচ্চারা, তুমি কি আমাকে কষ্ট দেওয়া বন্ধ করবে?

3. will you children stop tormenting me?

4. কেন আপনি নিজেকে কষ্ট দিতে হবে?

4. why would you keep tormenting yourself?

5. সে তাকে যন্ত্রণা দিয়ে দুঃখজনক আনন্দ পেয়েছে

5. she took a sadistic pleasure in tormenting him

6. কেন তারা এই প্রাণীটিকে যন্ত্রণা দিচ্ছে?

6. why in god's name are they tormenting that animal?

7. হয়তো আমার ব্যাখ্যা করা উচিত কেন আমি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি।

7. perhaps i should explain to you why i'm tormenting you.

8. সারা সন্ধ্যা আমাকে এবং অ্যালেককে যন্ত্রণা দেওয়ার পরে সে এটি প্রাপ্য ছিল!

8. She deserved it after tormenting me and Alec all evening!

9. এইজন্য কাল রাত থেকে তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছো।

9. so that's why you've been tormenting me since last night.

10. তাহলে আপনি এখানে কি করছেন যখন আপনি আমাকে যন্ত্রণা দিচ্ছেন না?

10. so, what do you around here when you're not tormenting me?

11. লরি এরিককে যন্ত্রণা দেওয়া এবং তার বাবা-মাকে কারসাজি করা উপভোগ করে।

11. Laurie enjoys tormenting Eric and manipulating her parents.

12. টিনিটাস এখন আমার কানে যন্ত্রণাদায়ক শব্দের চেয়ে অনেক বেশি ছিল।

12. Tinnitus was now a lot more than a tormenting noise in my ears.

13. তিনি ভাল আত্মাদের পাশাপাশি যারা আমার কাছে হারিয়ে গেছে তাদের যন্ত্রণা দিচ্ছেন।

13. He is tormenting good souls as well as those who are lost to Me.

14. আপনি নিজেকে যন্ত্রণা দেওয়া বন্ধ করার আগে আপনি আমাকে কি করতে চান?

14. what do you want me to do before you will stop tormenting yourself?

15. শিক্ষককে জিজ্ঞাসা করুন যে তিনি নিষ্পাপ শিশুদের যন্ত্রণা দিয়ে অসুস্থ আনন্দ পান কিনা।

15. Ask the teacher if he/she finds sick pleasure in tormenting innocent children.

16. সর্বদা মনে রাখবেন যে শয়তান কখনই এই এবং অন্যান্য মিশনকে যন্ত্রণা দেওয়া বন্ধ করবে না, যা খাঁটি, কারণ সেগুলি ঈশ্বরের কাছ থেকে এসেছে।

16. Always remember that Satan will never stop tormenting this and other missions, which are authentic, for they come from God.

17. যদি সত্য হয়, তাহলে এর অর্থ হবে যে ওয়াটসন ইচ্ছাকৃতভাবে তার নিবন্ধে মিথ্যা বলেছেন এবং সম্ভবত আরও গুরুত্বপূর্ণভাবে, একটি মারাত্মক অসুস্থ শিশুকে কষ্ট দেওয়ার জন্য যথেষ্ট সময় ব্যয় করেছেন।

17. if true, this would mean that watson deliberately lied in his paper and perhaps more importantly, spent a considerable amount of time tormenting a deathly ill infant.

18. একটি কারণ যা এই দুঃখজনক ফলাফলকে প্রতিরোধ করতে সাহায্য করতে পারে তা হল মূলধারার প্রোটেস্ট্যান্ট চার্চগুলি ফিলিস্তিনি খ্রিস্টানদের হয়রানি ও বহিষ্কারের জন্য ফিলিস্তিনি মুসলমানদের নিন্দা করা।

18. one factor that could help prevent this dismal outcome would be for mainline protestant churches to speak out against palestinian muslims for tormenting and expelling palestinian christians.