1. અને તમે કેવી રીતે મુક્ત રહેશો.

1. and how do you stay unattached.

2. સ્થાનિક લોકો સંસ્થા સાથે જોડાયેલા નથી

2. local people unattached to any organization

3. પરંતુ તમે છૂટા પડી શકો છો અને ફક્ત તમારું પેશાબ પી શકો છો.

3. but can come unattached and just drink your pee.

4. અસંબંધિત માત્ર તે જ છે, જે શબ્દ સાથે સંવાદ કરે છે.

4. Unattached is only he, who communes with the Shabd.

5. અમારા 15 (આપો કે લો)ના જૂથમાંથી લગભગ અડધો ભાગ અનટેચ્ડ હતો.

5. Roughly half of our group of 15 (give or take) was unattached.

6. હું એ વિચારવું ખોટું હતું કે હું તમારા ત્રણથી અલગ રહી શકું છું.

6. i was wrong to think that i could stay unattached to the three of you.

7. તે બંને હાથ અને પગથી પૂર્ણ છે, પરંતુ એક હાથ છૂટો છે."

7. ella is complete with both hands and feet, but one hand is unattached.".

8. છૂટક સીમ અથવા એક બટન કે જે નીચે પડી ગયું છે તે સરળતાથી સમારકામ કરી શકાય છે.

8. an unattached seam or button that has fallen off can be easily sorted out.

9. તે પહેલીવાર છે જ્યારે અમે બંને અલગ થયા છીએ, તેથી તે પણ કરી શકે છે.

9. this is the first time ever that we're both unattached, so we could do this.

10. એક ઉત્સાહી મેચમેકર જેણે સતત મુશ્કેલ બેચલરને સિંગલ મહિલાઓ સાથે મેચ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો

10. an enthusiastic matchmaker who continually tried to pair off the difficult bachelor with unattached ladies

11. મોટા ભાગના રજીસ્ટ્રાર ગ્રાહકોને તેમના ડોમેન નામ સાથે જોડાયેલા ન રહેવા દે છે, જો કે કેટલીક રજિસ્ટ્રી ફી વસૂલ કરી શકે છે.

11. most registrars permit customers to be unattached to their domain name, although some registers may require a fee.

12. જો આ તમારું સૌથી ખરાબ વર્ષ રહ્યું હોય અને તમે અચાનક તમારી જાતને બેરોજગાર અથવા પ્રતિબદ્ધતા વિના અનુભવો તો આ પણ સાચું છે.

12. this is also true if it's been your worst year so far, and you have suddenly found yourself unemployed or unattached.

13. જો આ તમારું સૌથી ખરાબ વર્ષ રહ્યું હોય અને તમે અચાનક તમારી જાતને બેરોજગાર અથવા પ્રતિબદ્ધતા વિના અનુભવો તો તે જ સાચું છે.

13. the same is also true if it's been your worst year so far, and you have suddenly found yourself unemployed or unattached.

14. રિચાર્ડ લિન્ડબર્ગ: 19મી સદીની અવિવાહિત મહિલાઓ જો અપરિણીત હોય અથવા એકલી રહેતી હોય તો થોડા રક્ષણ આપવામાં આવ્યા હતા.

14. Richard Lindberg: There were few protections afforded unattached 19th Century women if they were unmarried or living alone.

15. ઘણીવાર વધારાનો મંડપ એક અલગ સહાયક માળખું હતું જે પ્રાકારના આંતરિક આંગણામાં અલગથી ઊભું રહેતું હતું.

15. often the additional mandapa was an unattached auxiliary structure standing separately in the forecourt inside the prakara.

16. મને લાગ્યું કે તમે સિંગલ છો, કોઈની સાથે જોડાયેલા નથી, તેથી મેં રોમેન્ટિક સંબંધ બાંધવાનો પ્રયાસ કર્યો,” જે અયોગ્ય છે.

16. i thought that you were single, unattached to anybody, so i tried to pursue a romantic relationship,” which is inappropriate.

17. સરકારે CRPFમાંથી 10 સ્વતંત્ર કોબ્રા બટાલિયનને પાછી ખેંચવાની મંજૂરી આપી હતી, આ બટાલિયન માટે એક સેક્ટર હેડક્વાર્ટર એક ઇન્સ્પેક્ટર જનરલના નેતૃત્વમાં હતું.

17. the govt. accorded sanction of raising of 10 unattached battalions of cobra in crpf, with a sector headquarter for these battalions headed by an inspector general.

18. તમે તેને નામ આપો, જો તેઓએ મને તે કરવા દીધું, તો મેં તે કર્યું, અને હું ખૂબ નસીબદાર હતો કે હું ઝડપથી રેન્કમાં આગળ વધી શક્યો કારણ કે હું યુવાન હતો, સિંગલ હતો અને તમે વર્ષમાં 365 દિવસ સર્ફ કરી શકો છો.

18. you name it- if they let me do it, i did it, and i was fortunate enough to move up quickly in the ranks because i was young, unattached and you can sail 365 days a year.

19. મૂળભૂત રીતે, છેલ્લા 40 કે તેથી વધુ વર્ષોમાં એક સિસ્ટમ વિકસિત થઈ છે જ્યાં એકલ કોલેજના વિદ્યાર્થીઓ મિત્રોના જૂથ સાથે હેંગઆઉટ કરીને તેમના સપ્તાહના બપોરનો પ્રારંભ કરે છે.

19. essentially, then, a system has been evolving for roughly the last 40 years, in which unattached college students would begin their weekend evenings going out with a group of buddies.