1. त्यांचे प्रेमसंबंध गिल्सच्या लक्षात आले नाही

1. their courtship has not gone unobserved by Giles

2. ज्यांचे निरीक्षण केले जात नाही आणि ज्याचा प्रत्यक्षात अंदाज लावला जातो.

2. which are unobserved, and which you actually estimate.

3. लक्ष न दिलेले, ते पुढे गेले आहेत आणि विसरले आहेत.

3. unobserved they went their way and they are forgotten.

4. त्यामुळे सर्वांना बाहेर काढायचे असेल तर खाली पडावे लागेल.

4. so if we're going to break everyone out, we must remain unobserved.

5. जसे आमचे वाचक पाहू शकतात, या उद्रेकादरम्यान काहीही लक्ष दिले जात नाही.

5. As our readers can see, nothing goes unobserved during this eruption.

6. माझी विचारसरणी, नेहमीप्रमाणे, साधी होती -- निरीक्षण न केलेले विश्व हे फक्त वाया गेलेले प्रयत्न आहे.

6. My thinking, as always, was simple -- a universe unobserved is just a wasted effort.

7. 9 जानेवारी, 1913, जिथे रशियन कामगार राहतात आणि लढत आहेत, तिथे कुठेही लक्ष न देता जाऊ देऊ नका.

7. Let not January 9, 1913, pass unobserved anywhere where Russian workers are living and fighting.

8. तर तुम्ही इस्रायलमधील साहित्याचे मिश्रण परिपूर्ण करू शकलात, कारण ते निरीक्षण न केलेले काम होते?

8. So you were able to perfect the mixture of materials in Israel, because they were unobserved work?

9. हे आणि इतर प्रयोग आम्हाला दाखवतात की निरीक्षण न केलेले कण केवळ "संभाव्यतेच्या लहरी" म्हणून अस्तित्वात आहेत.

9. This and other experiments show us that unobserved particles only exist as “waves of probability.”

10. आपल्याला हे देखील माहित आहे की तेथे किती निरीक्षण न केलेली ऊर्जा आहे कारण आपल्याला माहित आहे की ती विश्वाच्या विस्तारावर कसा परिणाम करते.

10. we also know how much unobserved energy there is because we know how it affects the universe's expansion.

11. "अनिश्चित" या शब्दाचा शाब्दिक अर्थ "पुराव्याशिवाय" (इंटरलाइनर डोमेन), "अनिरिक्षित, अचिन्हांकित" हाऊ डी लँगे असा होतो.

11. the word“ uncertainly” literally means“ unevidently”( kingdom interlinear),“ unobserved, unmarked” lange's commentary.

12. उदाहरणार्थ, एखादा कर्मचारी ज्याला त्याचा नियोक्ता पाहत असताना एकटे काम करू इच्छितो आणि पर्यवेक्षण नसताना व्हिडिओ गेम खेळण्यास प्राधान्य देतो.

12. for example, an employee who wants to work only when her employer is watching and prefers to play video games when unobserved.

13. हे त्याला विजयी वाटत आहे आणि त्याने त्याचे वर्णन केले आहे की एक वनस्पती गुप्तपणे एका निरीक्षण न केलेल्या बीजातून उगवली आहे:

13. this feels triumphant to him, and he describes it as the discovery that a plant has been secretly growing from an unobserved seed:.

14. तुम्हाला चांगल्या गोष्टी घडत असल्याचे लक्षात येण्याची शक्यता जास्त असते, त्या पुढे जाऊ देण्याऐवजी किंवा त्याकडे लक्ष न देता.

14. you're also much more likely to notice the good things that are happening, rather than letting them pass by unappreciated or unobserved.

15. या नागरिकांमध्ये इच्छेनुसार जगामध्ये बदल करण्याची क्षमता आणि क्षमता आहे, अज्ञानी मानवी डोळ्यांनी लक्ष न दिल्यास ते अनेकदा पुरिस्तानला परततात.

15. these citizens have the efficacy and aptitude to cross back and forth between worlds at will, often returning to purristan when left unobserved by unenlightened human eyes.