1. ਪਰ ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਅਸਥਿਰ ਹੈ।

1. but it is still unsettling.

2. ਵੈਸੇ ਵੀ, ਇਹ ਅਸਥਿਰ ਸੀ।

2. either way, it was unsettling.

3. ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ।

3. this is frightfully unsettling.

4. ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ, ਮੈਟ, ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ।

4. i know, matt, it was unsettling.

5. ਇਹ ਹਨੇਰਾ ਅਤੇ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੱਖ ਹੈ।

5. it is the dark and unsettling side.

6. ਅੰਤ ਇੱਕ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸਦਮਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

6. the finale may come as an unsettling shock

7. ਚੱਕਰ ਆਉਣਾ ਡਰਾਉਣਾ ਅਤੇ ਬੇਚੈਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

7. vertigo can be frightening and unsettling.

8. ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਲਾਸ਼ ਲਾਪਤਾ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

8. it's unsettling when a cadaver goes missing.

9. ਇਹ ਤੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇੱਕ ਡੂੰਘਾ, ਹਨੇਰਾ ਰਾਜ਼ ਹੈ.

9. it's unsettling. i think he's got a deep dark secret.

10. ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦੋ ਜੇ… ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਦਾ ਪਤਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ।

10. buy tickets if… you find the humor in unsettling situations.

11. ਪਰ ਇਸ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਤਸਵੀਰ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਵੀ ਉਮੀਦ ਹੈ।

11. underneath this unsettling picture, however, there is also hope.

12. ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ, 8,000 ਦੂਰ, ਰੌਬ ਨੇ ਜਾਸੂਸ ਨੂੰ ਕੁਝ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦੱਸਿਆ।

12. At one point, 8,000 away, Rob told the detective something unsettling.

13. ਕੁਝ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਦਰਦ ਦਾ ਸਹੀ ਕਾਰਨ ਨਾ ਜਾਣਨਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਵਾਲਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

13. to some people, not knowing the exact cause of the pain is unsettling.

14. ਇੱਕ ਪਹਾੜੀ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਦਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅਸ਼ਾਂਤ ਹੈ।

14. a hill has been climbed and the view over the other side is unsettling.

15. ਪਹਿਲੀ, ਬੇਚੈਨ ਖ਼ਬਰ: ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਆਹ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਹ ਠੰਡੇ ਪੈਰ ਸਨ?

15. First, the unsettling news: Those cold feet you had before your wedding?

16. ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਸੀ - ਜਿਵੇਂ ਸ਼ਾਇਦ ਕਿਸੇ ਨੇ ਮੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਈ ਹੋਵੇ।"

16. It was actually a bit unsettling — like maybe someone had stolen my information."

17. ਇੱਕ ਹੋਰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਖੋਜ ਇੱਕ 50 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੇ ਉਸਾਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਦੇ ਕੇਸ ਅਧਿਐਨ ਤੋਂ ਆਈ ਹੈ;

17. another unsettling finding came from a case study of a 50-year-old construction worker;

18. "ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਸਾਡੇ ਲਈ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਅਸੀਂ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ ਹਾਂ।

18. "These changes aren't unsettling to us because we're the organization that makes Firefox.

19. ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਵਧ ਰਹੀ ਜਲ ਸੈਨਾ ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਅਤੇ ਈਰਾਨ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਡੀ ਕਠੋਰ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਬੇਚੈਨ ਹੈ।

19. Our growing naval presence in the region and our harsh rhetoric towards Iran are unsettling.

20. ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੁਕੜੇ-ਟੁਕੜੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਬਦਨਾਮੀ ਦੇ ਛੇੜਛਾੜ ਕੀਤੀ ਗਈ; ਇੱਕ ਤਸੀਹੇ ਜੋ ਵੋਰਾਸੀ ਨੂੰ ਵੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।

20. they were mangled and molested without self-reproach; a torment unsettling even voraci herself.