1. जागतिक शहरीकरणाची शक्यता.

1. the world urbanisation prospects.

2. शहरीकरणाने माणसे मुळापासून तोडली आहेत.

2. urbanisation has cut the people from their roots.

3. शहरीकरणाची गती मंद होती, अगदी स्थिर होती.

3. the pace of urbanisation was slowin fact, stagnant.

4. औद्योगिक विकासाद्वारे शहरीकरणाचा प्रतिकार.

4. countering urbanisation with industrial development.

5. युरोपप्रमाणे शहरीकरणाचे फायदे आपण अनुभवत नाही.

5. We are not experiencing the advantages of urbanisation as in Europe.

6. कमी जागेत अधिक लोक: जलद शहरीकरणामुळे जागतिक आरोग्य धोक्यात आले आहे

6. More people in less space: rapid urbanisation threatens global health

7. भारत अशा देशांपैकी एक आहे जिथे शहरीकरण झपाट्याने होत आहे.

7. india is among those countries where urbanisation is occurring rapidly.

8. शहरीकरण आणि औद्योगिकीकरणाचा या प्रदेशांवर नकारात्मक परिणाम झाला आहे.

8. urbanisation and industrialisation has affected these regions adversely.

9. “व्यक्तिगत देशांच्या शहरीकरणाच्या गतिशीलतेवर बरेच काही अवलंबून असते.

9. “A lot depends on the urbanisation dynamics of the individual countries.

10. वाढत्या शहरीकरणामुळे निसर्गाशी संपर्क अधिक कठीण झाला आहे.

10. increased urbanisation has made it more difficult to connect with nature.

11. विकसनशील देशांमध्ये शहरीकरणाचा वेग का वाढत आहे?

11. why is rate of urbanisation increasing rapidly in the developing countries?

12. महान जागतिक शहरांचा उदय आणि पतन: 5,700 वर्षांचे शहरीकरण - मॅप केलेले

12. The rise and fall of great world cities: 5,700 years of urbanisation – mapped

13. ‘आम्हाला जंगलतोड किंवा ओलसर जमीन नष्ट होणे किंवा वाढते शहरीकरण याविषयी आधीच माहिती होती.

13. ‘We already knew about deforestation or wetland loss or increasing urbanisation.

14. प्रकल्प वर्णन शहरीकरण कॅन फर्नेट, जेससच्या पुढे विक्रीसाठी शहरीकरण.

14. Project description urbanisation for sale next to the urbanization Can Furnet, Jesús.

15. तिसरे म्हणजे, औद्योगिकीकरण आणि शहरीकरण ही आधुनिकीकरणाची अत्यावश्यक अट नाही.

15. Thirdly, industrialisation and urbanisation are not essential precondition to modernisation.

16. शहरे आणि इमारतींमधील गुंतवणूक आणि सट्टा या प्रकारामुळे शहरीकरण कमी होऊ शकते का?

16. Could this form of investment and speculation in cities and buildings be causing de-urbanisation?

17. शहरीकरण वाढेल, मध्यमवर्गाचा आकार वाढेल आणि अर्थव्यवस्था अनेक पटींनी वाढेल.

17. urbanisation will increase, the size of the middle-class will grow and the economy will expand manifolds.

18. तुम्ही बघू शकता की, भारतातील प्रेमविवाहांची वाढ ही वाढत्या शहरीकरणाचा आणि शिक्षणाच्या पातळीचा थेट परिणाम आहे.

18. as you can see the growth of love marriages in india is a direct result of increasing urbanisation and education levels.

19. या पार्श्वभूमीवर चलनांवर दबाव आहे आणि जलद शहरीकरण हे बहुतांश देशांसाठी एक गंभीर आव्हान आहे.

19. Against this background there are pressure on currencies and rapid urbanisation is a critical challenge for most countries.

20. सध्या दिसत असलेल्या संरचनात्मक आणि गुणात्मकरीत्या नवीन शहरीकरण प्रक्रियेच्या विविध कारणांचा शोध घेणे,

20. investigate the many different causes of the structurally and qualitatively new urbanisation processes currently being seen,