1. ವ್ಯಾಟಿಕನ್ ಹೇಳಿಕೆಗಳು

1. vatic utterances

2. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು.

2. utterances of christ in the beginning.

3. ಅವನ ಬಾಸ್‌ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ತುಂಬಾ ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಕಂಡುಬಂದವು

3. he found his boss's utterances too cryptic

4. 249) ಜಗತ್ತು ಹತ್ತು ಉಕ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಸೃಷ್ಟಿಯಾಯಿತು.

4. 249) The world was created in ten utterances.

5. ಭಾಷೆಯ ನಿಖರವಾದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ.

5. it is the precise utterances and use of langue.

6. ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ತನ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷ್ಯಗಳು.

6. utterances and testimonies of christ in the beginning.

7. ಅವನು ತನ್ನ ಆಲೋಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಮಾತುಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.

7. he is clear in his thoughts and terse in his utterances.

8. ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಜಯಿಸಲು ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ದೇವರು ತನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ.

8. god uses his utterances to conquer man and make him perfect.

9. ಅವರು ತಮ್ಮ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ನೀಡುವಂತೆ ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದರು.

9. he whispered, as if to lend his utterances an added confidentiality

10. ಮಾಂಸದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಪದದಲ್ಲಿ ಇಡೀ ವಿಶ್ವಕ್ಕೆ ಪದಗಳು.

10. utterances to the entire universe in the word appears in the flesh.

11. ದೇವರು ಮಾತ್ರ ತನ್ನ ಹೇಳಿಕೆಗಳ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬಲ್ಲನು.

11. only god himself can elucidate the origins and purposes of his utterances.

12. ಮಗನ ಆಸೆ ಈಡೇರಿತು ಮತ್ತು ರಾಜ್‌ನ ಬಾಯಿಂದ ಬಂದ ಎಲ್ಲಾ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ನಿಜ.

12. the son's wish comes true, and all utterances from raj's mouth are truthful.

13. ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೀನಿಯನ್ನರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವವರ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಷ್ಠೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ವ್ಯಕ್ತವಾಗುತ್ತದೆ.

13. It also is expressed in the utterances and loyalties of so-called Palestinians.

14. ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಿವೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲವೇ?

14. Do you not know that all your evil words and utterances have already reached My ears?

15. ಭಗವಂತನ ಮಾತುಗಳು ನಮ್ಮ ಪಾದಗಳಿಗೆ ದೀಪವಾಗಬಹುದಾದ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ಸಂದರ್ಭಗಳಿವೆ.

15. there are many other situations in which god's utterances can be like a lamp to our foot.

16. ಗೋಡೆಯು ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು, ಪದಗುಚ್ಛಗಳು ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಗಳಿಗೆ ಶೇಖರಣಾ ಸ್ಥಳವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

16. the wall can serve as a place for storing your favorite quotations, utterances, pictures.

17. ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳು ಶಾಂತಿಯ ಬಯಕೆಯ ನಿಮ್ಮ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಹೇಳಿಕೆಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರಬೇಕು."

17. You should make your deeds correspond to your frequent utterances of the desire for peace."

18. ಅವರು ತಮ್ಮ ಆಳವಾದ ಹೇಳಿಕೆಗಳನ್ನು ಪರಸ್ಪರ ಸಹಾಯದ ಗರಿಷ್ಠವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥೈಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರಲ್ಲಿ ಅಸಡ್ಡೆ ತೋರುತ್ತಿದ್ದರು

18. they seemed not to mind that their more profound utterances were misapprehended as self-help maxims

19. ಅವರು ನನ್ನ ತುರ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಇರುವ ಪರಿಸರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕಣ್ಣೀರು ಸುರಿಸುತ್ತಾರೆ;

19. they hear my urgent utterances, they see the environment they're in and they can't help but shed tears;

20. ಈ ದಾರಿತಪ್ಪಿಸುವ ಹೇಳಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಧನೆಗಳು ಕೆಲವರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅನುಮಾನವನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ದೇವರಿಂದ ದೂರವಿಡುತ್ತವೆ.

20. these misleading utterances and teachings create doubts in the minds of some and alienate them from god.