1. विशेषाधिकार आणि तरुणपणाच्या अस्पष्टतेसह.

1. with the whims of privilege and youth.

2. मी ते विकत घेतले.

2. i bought it on a whim.

3. तिने ते विकत घेतले

3. she bought it on a whim

4. मी हे एक लहरीपणाने विकत घेतले.

4. i bought this on a whim.

5. मी ते एका लहरीवर विकत घेतले.

5. i bought that on a whim.

6. म्हणून मी ते विकत घेतले.

6. so i bought it on a whim.

7. पण मी ते विकत घेतले.

7. but i bought it on a whim.

8. त्यांनी ते आवर्जून विकत घेतले."

8. they bought it on a whim".

9. या महान माशाची लहर कायदा असेल.

9. that big fish's whim will be the law.

10. माझ्या इच्छेनुसार ते राख झाले आहे अशी कल्पना करा.

10. picture it reduced to ash at my whim.

11. तू मला माझ्या आयुष्याचे वचन दिले आहेस, मी आक्रोश करतो.

11. you promised me my life,' i whimpered.

12. कदाचित ती त्याच्या सर्व इच्छांना प्रतिसाद देईल.

12. maybe she panders to their every whim.

13. मी एक आहे जो तुझ्या इच्छांवर अवलंबून आहे.

13. it's i who will depend on any whim of yours.

14. तू जिवंत आहेस फक्त माझ्या विरंगुळ्यासाठी.

14. you're only alive because of my passing whim.

15. एके दिवशी, त्याने त्यांना मुक्त करण्याचा निर्णय घेतला.

15. on a whim one day, he decided to release them.

16. तुम्हाला योग्य वाटेल तसे तुम्ही तुमची कामे करू शकता.

16. you may complete your assignments at your whim.

17. नाही, ती तरुणपणाची लहर किंवा बंडखोर वर्तन नव्हते.

17. no, it was not some youthful whim or rebellious behavior.

18. आपण या लोकांच्या लहरीपणावर हसतो आणि त्याच्या दुष्कृत्यांवर रडतो.

18. We laugh at this people’s whims, and cry over its misdeeds.

19. म्हणून, वनस्पतीमध्ये अनेक गुण आणि वैशिष्ट्ये आहेत:

19. for this reason, the plant it has many whims and features:.

20. शिक्षणातील व्यवस्थापन ही लहरी आहे की वस्तुनिष्ठ गरज आहे?

20. management in education is a whim or an objective necessity?