1. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਅਤੇ ਜਵਾਨੀ ਦੀਆਂ ਅਸਥਿਰਤਾਵਾਂ ਨਾਲ.

1. with the whims of privilege and youth.

2. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਕ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ.

2. i bought it on a whim.

3. ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ

3. she bought it on a whim

4. ਮੈਂ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ.

4. i bought this on a whim.

5. ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਤਰਕ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ.

5. i bought that on a whim.

6. ਇਸਲਈ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ।

6. so i bought it on a whim.

7. ਪਰ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਖਰੀਦਿਆ।

7. but i bought it on a whim.

8. ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹੁਸ਼ਿਆਰੀ ਨਾਲ ਖਰੀਦਿਆ।"

8. they bought it on a whim".

9. ਇਸ ਮਹਾਨ ਮੱਛੀ ਦੀ ਵਾਹ-ਵਾਹ ਕਾਨੂੰਨ ਹੋਵੇਗੀ।

9. that big fish's whim will be the law.

10. ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਮੇਰੀ ਇੱਛਾ 'ਤੇ ਸੁਆਹ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।

10. picture it reduced to ash at my whim.

11. ਤੁਸੀਂ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਮੈਂ ਰੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.

11. you promised me my life,' i whimpered.

12. ਸ਼ਾਇਦ ਉਹ ਉਸ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

12. maybe she panders to their every whim.

13. ਮੈਂ ਉਹ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਾਂਗਾ।

13. it's i who will depend on any whim of yours.

14. ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਗੁਜ਼ਰਦੀ ਇੱਛਾ ਲਈ ਜਿੰਦਾ ਹੋ.

14. you're only alive because of my passing whim.

15. ਇੱਕ ਦਿਨ, ਇੱਕ ਇੱਛਾ 'ਤੇ, ਉਸਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਜ਼ਾਦ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ।

15. on a whim one day, he decided to release them.

16. ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਦੇਖਦੇ ਹੋ।

16. you may complete your assignments at your whim.

17. ਨਹੀਂ, ਇਹ ਕੋਈ ਜਵਾਨੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਜਾਂ ਵਿਦਰੋਹੀ ਵਿਵਹਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ।

17. no, it was not some youthful whim or rebellious behavior.

18. ਅਸੀਂ ਇਸ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਚਾਲਾਂ 'ਤੇ ਹੱਸਦੇ ਹਾਂ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਮਾੜੇ ਕੰਮਾਂ 'ਤੇ ਰੋਂਦੇ ਹਾਂ।

18. We laugh at this people’s whims, and cry over its misdeeds.

19. ਇਸ ਲਈ, ਪੌਦੇ ਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ:.

19. for this reason, the plant it has many whims and features:.

20. ਕੀ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਇੱਕ ਤਰਕੀਬ ਜਾਂ ਉਦੇਸ਼ ਲੋੜ ਹੈ?

20. management in education is a whim or an objective necessity?