1. तब जर्मेट में केवल दो डॉक्टर थे।

1. Then there were only two doctors in Zermatt.

2. 2015 में जर्मेट पहाड़ों का पहाड़ मनाता है।

2. In 2015, Zermatt celebrates the mountain of mountains.

3. हमें परिणाम पर बहुत गर्व है: जर्मेट ने खिताब जीता!

3. We are very proud of the result: Zermatt wins the title!

4. जर्मेट अपने संरक्षित पर्यावरण की देखभाल के लिए बहुत कुछ करता है।

4. Zermatt does a lot for the care of its protected environment.

5. जर्मेट में हमारे होटल में इन सात लाभों की प्रतीक्षा करें:

5. Look forward to these seven benefits in our hotel in Zermatt:

6. "जर्मेट के माध्यम से तीन बार मैटरहॉर्न के लिए बहुत कम है"

6. “Three times through Zermatt is too little for the Matterhorn”

7. वे खुद को "विंटर्सहोम" कहते हैं और वे सभी जर्मेट में पले-बढ़े हैं।

7. They call themselves “WintersHome” and they all grew up in Zermatt.

8. यह पहाड़ों में खेती के लिए आदर्श है, जैसे हम यहां जर्मेट में करते हैं!'

8. That’s ideal for farming in the mountains, like we do here in Zermatt!’

9. फ्रेंड्स ऑफ द जर्मेट फेस्टिवल के इस मंडली में, किसी भी समर्थन का स्वागत है।

9. In this circle of Friends of the Zermatt Festival, any support is welcome.

10. अधिक से अधिक लोग पहाड़ों पर आ रहे हैं - क्या यह जर्मेट के लिए अच्छा है?

10. More and more people are coming to the mountains - is that good for Zermatt?

11. यह सेवा महँगी है, लेकिन वैसे भी जर्मेट के बारे में सब कुछ महँगा है!

11. This service is expensive, but then everything about Zermatt is expensive anyway!

12. बेशक अलविदा सिर्फ औपचारिक था - जर्मेट में सर्दी वास्तव में कभी खत्म नहीं होती।

12. Of course the goodbye was just ceremonial - winter in Zermatt actually never ends.

13. लेकिन जर्मेट के लोगों ने इसे गांव जैसा महसूस होने से बचाने में कामयाबी हासिल की है।

13. But the people of Zermatt have managed to prevent it from losing its feel of a village.

14. उनके चरणों में एक गाँव फैला हुआ है जो उनके बिना शायद ही वह होगा जो आज है: जर्मेट।

14. At his feet sprawls a village that without him would be scarcely what it is today: Zermatt.

15. इसके कई कारण हैं - दूसरों के बीच में क्योंकि जर्मेट की एक महान धार्मिक परंपरा है।

15. There are a number of reasons for this – among others because Zermatt has a great religious tradition.

16. एयर जर्मेट ने अपनी जरूरतों के लिए जो विकसित किया है, उसका अधिकांश बाद में अन्य हेलीकॉप्टर कंपनियों द्वारा उपयोग किया गया है।

16. Much of what Air Zermatt has developed for its own needs has later been used by other helicopter companies".

17. आप अपना चौथा दिन पूरी तरह से जर्मेट को देखने के लिए ले सकते हैं, क्योंकि यह पहाड़ी ढलानों पर उन आकर्षक स्विस शहरों में से एक है।

17. you can take your fourth day to explore zermatt fully, as this is one of those charming swiss mountainside towns.

18. जैसा कि मैंने शाम को जर्मेट में पर्यटन कार्यालय में काम करने वाली दो महिलाओं से सुना, गांव में रहने वाले या जर्मेट में काम करने वाले हर किसी को इस तरह का परमिट काफी आसानी से मिल जाता है।

18. As I hear in the evening from two ladies who work in the tourist office in Zermatt, everyone who lives in the village or who works in Zermatt receives such a permit quite simply.