1. మర్యాదలను ఖచ్చితంగా పాటించడం

1. a strict adherence to etiquette

2. రోగి సమ్మతిని పర్యవేక్షించండి.

2. keep track of the patients' adherence.

3. ప్రార్థన దినంగా షబ్బత్‌ను ఖచ్చితంగా పాటించడం

3. strict adherence to Shabbat as a day of prayer

4. ఈ విలువలను గౌరవించడం విజయానికి కీలకమని మేము నమ్ముతున్నాము.

4. we believe adherence to these values is the key to success.

5. ముఖ్యమైన వాటిలో: ఏరోబిక్ వ్యాయామ కార్యక్రమానికి కట్టుబడి ఉండటం.

5. among the most important: adherence to an aerobic exercise program.

6. అందువల్ల, ఇవాన్ పెట్రోవిచ్ సూత్రాలకు కట్టుబడి ఉన్నందుకు ఇష్టపడలేదు.

6. Therefore, Ivan Petrovich is not loved for his adherence to principles.

7. ఆప్టిమైజ్ చేయబడిన ఫిల్మ్ సంశ్లేషణకు ధన్యవాదాలు, మాలిబ్డినం ట్యూబ్ సుదీర్ఘ సేవా జీవితాన్ని కలిగి ఉంది.

7. due to optimized film adherence, molybdenum tube has long service life.

8. అయినప్పటికీ, గోప్యత మరియు డేటా భద్రత కోసం కఠినమైన గౌరవాన్ని అభ్యర్థించారు.

8. has, however, sought strict adherence to confidentiality and data security.

9. కట్టుబడి మెరుగుపరచడానికి ప్రస్తుతం సరళమైన, తక్కువ ఖర్చుతో కూడిన వ్యూహం లేదు.

9. there is currently no simple and cost-effective strategy to improve adherence.

10. సత్యం ఖచ్చితంగా ఉండాలంటే మనిషి కట్టుబడి ఉండాల్సిన అవసరం లేదు (దవిలా).

10. For The truth does not need the adherence of man in order to be certain (Dávila).

11. "మధ్యధరా ఆహారం లేదా DASH మితమైన కట్టుబడి ఉండటంతో ఆ ప్రయోజనాన్ని పొందలేదు."

11. "Neither the Mediterranean diet or DASH had that benefit with moderate adherence."

12. ఈ చేతులు యూరోపియన్ హెరాల్డిక్ సంప్రదాయానికి కట్టుబడి ఉండే స్థాయిలో విస్తృతంగా మారుతూ ఉంటాయి.

12. These arms vary widely in their level of adherence to European heraldic tradition.

13. ‘తటస్థ’ పాత్రికేయులు వృత్తిపరమైన ప్రమాణాలకు షరతులు లేకుండా కట్టుబడి ఉంటారని నమ్ముతారు.

13. ‘Neutral’ journalists believe in unconditional adherence to professional standards.

14. మానిటరింగ్ అనేది నిబంధనలకు అనుగుణంగా పర్యవేక్షించబడే ప్రక్రియ.

14. surveillance is the process through which adherence to the regulations is monitored.

15. మోజాయిక్ ధర్మశాస్త్రానికి తన ఖచ్చితమైన కట్టుబడినందుకు యేసు మెచ్చుకుంటాడని బహుశా అతను అనుకున్నాడు.

15. perhaps he thought that jesus would praise his fastidious adherence to the mosaic law.

16. అయినప్పటికీ, దేశం గోప్యత మరియు డేటా భద్రతకు ఖచ్చితంగా కట్టుబడి ఉండటానికి ప్రయత్నాలు చేసింది.

16. the country has, however, sought strict adherence to confidentiality and data security.

17. దేవుడు ఇచ్చిన సూత్రాలకు అలా విశ్వసనీయంగా కట్టుబడి ఉండడం ఆయనతో సన్నిహిత సంబంధాన్ని ఏర్పరుస్తుంది.

17. such loyal adherence to god- ​ given principles engenders a close relationship with him.

18. గణితశాస్త్రం ప్రకారం, నిబంధనలను జాగ్రత్తగా పాటించడం వల్ల ద్రవ్యోల్బణాన్ని నిరోధించవచ్చు.

18. Mathematically speaking, a careful adherence to the rules would have prevented inflation.

19. "మెక్సికన్ ఉత్పత్తి సౌకర్యాలలో నాణ్యత మరియు ప్రమాణాలకు కట్టుబడి ఉండటం కోసం డిమాండ్లు ఎక్కువగా ఉన్నాయి.

19. "The demands for quality and adherence to standards in Mexican production facilities are high.

20. రాజ్యాంగంలోని ఖురాన్‌ను ఖచ్చితంగా పాటించాలని డిమాండ్ చేయడానికి సుమారు 10,000 మంది సలాఫీలు సమావేశమయ్యారు.

20. About 10,000 Salafists had gathered to demand strict adherence to the Koran in the constitution.