1. ನಾಯಕರು ಕ್ರಿಯಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು

1. leaders worked assiduously to hammer out an action plan

2. ಅವರು ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಬದುಕಿದರು ಮತ್ತು ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

2. he lived for the nation and served it assiduously for decades.

3. ಜೋಳದ ಬೆಳೆಗಳನ್ನು ಉತ್ಪಾದಿಸಲು ಸಣ್ಣ ಹೊಲಗಳು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹುತಾತ್ಮರಾದರು

3. small fields were being assiduously marled to produce corn crops

4. ನಿಮ್ಮ ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ನೀವು ಯಾರ ವಿರುದ್ಧ ಪಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೀರೋ ಅವರನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕರೆಯಿರಿ.

4. invoke him assiduously whom you have sinned against in your pride.

5. 1946 ಮತ್ತು 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳು ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಧ್ರುವೀಕರಿಸಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

5. in 1946 and 1947, his enemies had been assiduously working to polarize hindus and muslims.

6. 1946 ಮತ್ತು 1947 ರಲ್ಲಿ ಅವರ ಶತ್ರುಗಳು ಹಿಂದೂಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸ್ಲಿಮರನ್ನು ಧ್ರುವೀಕರಿಸಲು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರು.

6. in 1946 and 1947, his enemies had been assiduously working to polarise hindus and muslims.

7. ನಾನು ನೀಡುತ್ತಿರುವ ಡಿಕೋಡಿಂಗ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದವರಿಗೆ ಪೆರುವಿಯನ್ ಕಾಫಿ!

7. Peruvian Coffee for those who have assiduously followed the decoding examples I have been giving!

8. ಈ ಆರಾಧಕ, ಇತರ ಅನೇಕರಂತೆ, ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮರ್ಕಂಡೊಟ್ಟಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ;

8. this worshiper, like many others, had long and assiduously devoted his attentions to mercandotti;

9. ಈ ಆರಾಧಕ, ಇತರ ಅನೇಕರಂತೆ, ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಾಳಜಿಯನ್ನು ಮರ್ಕಂಡೊಟ್ಟಿಗೆ ಮೀಸಲಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ;

9. this worshiper, like many others, had long and assiduously devoted his attentions to mercandotti;

10. ಹಲವಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಿಯಮಿತ ಚುನಾವಣೆಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತಿರುವ ಇಸಿ ಬಗ್ಗೆ ಭಾರತವು ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮೋದಿ ಟ್ವೀಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

10. india is very proud of the ec for assiduously organising elections for several years,” modi tweeted.

11. ಅವನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ಅವನ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳಿದರು: "ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು (ಅಷ್ಟು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ) ಅರ್ಪಿಸುವ ಈ ಚಿತ್ರಗಳು ಯಾವುವು?

11. he said to his father and his people,"what are these images, to which ye are(so assiduously) devoted?

12. ದಲಿತರಂತೆಯೇ ಶೋಷಿತರ ಅಭ್ಯುದಯಕ್ಕೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ದುಡಿದು ಹೊಸ ಅಸ್ಮಿತೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಿದರು.

12. he worked assiduously for the upliftment of the downtrodden like the dalits and gave them a new identity.

13. ಜೀವವೈವಿಧ್ಯವು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದ್ದು, ಅದು ಜೀವನದ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಕಾರಣ ಅದನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಬೇಕು.

13. biodiversity is a vital resource that needs to be assiduously conserved as it holds the key to life itself.

14. 2012 ರಿಂದ ನಾನು Xiaomi ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಇಂದು Xiaomi ಅನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

14. from 2012 i assiduously follow the xiaomi brand that with the conveyance of various projects led me to realize xiaomitoday.

15. 2012 ರಿಂದ ನಾನು Xiaomi ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಅನುಸರಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಇದು ಹಲವಾರು ಯೋಜನೆಗಳ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಇಂದು Xiaomi ಅನ್ನು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಯಿತು.

15. from 2012 i assiduously follow the xiaomi brand that with the conveyance of various projects led me to realize xiaomitoday.

16. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಗ್ರಾಮೀಣರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ, ಆ ಇತರ ಕಾರ್ಯಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಾನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಹೂತುಹಾಕಿದ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನನಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

16. On that Graminis morning, however, I could no longer escape the social obligations I assiduously buried beneath those other tasks.

17. (ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಾನು ಶ್ರೀ ವೈಲ್ಡ್ ಅವರ ಭುಜವನ್ನು ತಟ್ಟಿ, "ಸರಿ, ಕಲೆ ತುಂಬಾ ನಿಷ್ಪ್ರಯೋಜಕವಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಬರೆದಿದ್ದೀರಿ?" ಎಂದು ಕೇಳಬಹುದೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ)

17. (I sometimes wish I could tap Mr. Wilde on the shoulder and ask him, “Well, if art is so useless, why did you write so assiduously?”)

18. ಈ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಸೇವಿಸುವ ಕೆಲವು ಆಹಾರಗಳಿಂದಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜನರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಅರಿತುಕೊಂಡರು.

18. it was here that he realized that thanks to some food that was taken in this region assiduously, most people enjoyed an excellent state of health.

19. ಅವರ ಜೀವನದ ರಚನೆಯ ಹಂತದಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಉನ್ನತ-ಸಮಾಜದ ವಲಯಗಳಿಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದರು, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗಣ್ಯರ ಸದಸ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು.

19. during the formative phase of his life he mingled mainly in upper-class circles, assiduously cultivating relations with members of the english élite.

20. ಕಾರ್ಟೂನ್ "ಪುಟ್ಟ ಹಸಿರು ಮನುಷ್ಯರು" (ಆಂಟೆನಾಗಳು ಮತ್ತು ಸೀದಾ ಸ್ಮೈಲ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ) ಕಂಟೇನರ್‌ಗಳನ್ನು ಕದಿಯುವುದು, ತಮ್ಮ ಹಾರುವ ತಟ್ಟೆಯಿಂದ ಅವುಗಳನ್ನು ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ ಇಳಿಸುವುದನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿತ್ತು.

20. the cartoon had depicted“little green men”(complete with antenna and guileless smiles) having stolen the bins, assiduously unloading them from their flying saucer.