1. ముట్టడి చేయబడిన నగరం

1. the besieged city

2. సరిగ్గా. ఆమె ముట్టడి చేయబడింది.

2. exactly. she was besieged.

3. నగరం అనాగరికులచే ముట్టడించబడింది

3. the city was besieged by the barbarians

4. ముట్టడి చేసిన వారికి ఈ స్థితిలో వాటిని చూపించాడు.

4. showed them in that state to the besieged.

5. మమ్మల్ని అన్ని వైపులా ముట్టడించినట్లుగా ఉంది.

5. it was as if we were besieged on all sides.

6. కాంత్ మిమ్మల్ని ముట్టడించినప్పుడు, మీరు లూయిస్‌తో మిమ్మల్ని మీరు రక్షించుకుంటారు.

6. when besieged by kant, you fight back with lewis.

7. వైట్ ఇప్పటికీ ఓరెన్‌బర్గ్ సమీపంలో ఉంది మరియు ఉరల్స్క్‌ను ముట్టడించాడు.

7. white still stood near orenburg and besieged uralsk.

8. నగరం చాలా నెలలు ముట్టడి చేయబడింది మరియు చివరికి దోచుకుంది.

8. the city was besieged for many months and eventually sacked.

9. మరియు తన సైన్యంతో దాని చుట్టూ స్థానం తీసుకొని దానిని ముట్టడించాడు.

9. and taking positions around it with his army, he besieged it.

10. 1022 CEలో, గజనీకి చెందిన మహమూద్ నాలుగు రోజుల పాటు కోటను ముట్టడించాడు.

10. in 1022 ce, mahmud of ghazni besieged the fort for four days.

11. నగరం అనేక నెలల పాటు ముట్టడి చేయబడింది మరియు చివరికి తొలగించబడింది.

11. the city was besieged for many months and was finally sacked.

12. ముట్టడి చేయబడిన సిరియన్ నగరంలో, ఆకలితో ఉన్న నివాసితులు ఆహారం కోసం బంగారాన్ని విక్రయిస్తారు.

12. in besieged syrian city, hungry residents sell gold for food.

13. మరియు సిద్కియా రాజు పదకొండవ సంవత్సరం వరకు నగరం ముట్టడి చేయబడింది.

13. so the city was besieged to the eleventh year of king zedekiah.

14. మరియు సిద్కియా రాజు పదకొండవ సంవత్సరం వరకు నగరం ముట్టడి చేయబడింది.

14. so the city was besieged unto the eleventh year of king zedekiah.

15. ఈ సమయంలో, సైమన్ గాజాను ముట్టడించాడు మరియు దళాలతో దానిని ముట్టడించాడు.

15. in those days simon besieged gazara and surrounded it with troops.

16. మరియు సెడెసియాస్ రాజు పదకొండవ సంవత్సరం వరకు నగరం ముట్టడి చేయబడింది.

16. and the city was besieged until the eleventh year of king sedecias.

17. నోగైస్ ఉక్రేనియన్ సరిహద్దు పట్టణాలైన పోటోక్ మరియు ఒమెల్నిక్‌లను ముట్టడించారు.

17. the nogais besieged the ukrainian border towns of potok and omelnik.

18. “నేను శాంటా అన్నా కింద వెయ్యి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ మంది మెక్సికన్లచే ముట్టడించబడ్డాను.

18. “I am besieged by a thousand or more of the Mexicans under Santa Anna.

19. పొలంలోని చెట్టు మీచే ముట్టడించబడటానికి ఒక మనిషి కాదా?

19. For is the tree of the field a man, that it should [m]be besieged by you?

20. ట్రాయ్ నగరాన్ని జాంబీలు ముట్టడించారని హోమర్ చెప్పడం మీరు ఊహించగలరా?

20. Can you imagine Homer telling us that the city of Troy was besieged by zombies?