1. गोष्ट मला घृणास्पद आहे.

1. the matter is detestable to me.

2. जो तुम्हाला निवडतो तो घृणास्पद आहे.

2. he who chooses you is detestable.

3. मुंग्या अप्रिय प्राणी नाहीत.

3. ants are not detestable creatures.

4. या मूर्ती देवाला घृणास्पद आहेत.

4. these images are detestable to god.

5. मला चित्रपटातील हिंसा घृणास्पद वाटली.

5. I found the film's violence detestable

6. तो म्हणतो की हे परमेश्वराला घृणास्पद आहे.

6. it says this is detestable to the lord.

7. देवाला हे घृणास्पद आणि घृणास्पद वाटते.

7. God finds this abhorrent and detestable.

8. तुमच्या मनाची अवस्था अजूनही खूप घृणास्पद आहे.

8. your mental states are still too detestable.

9. हे संकेत “यहोवाला घृणास्पद” आहेत का?

9. these are“ detestable to jehovah” clues down?

10. मी द अदर, डिटेस्टेबल ट्राइबला कंटाळलो नाही.

10. I’m not tired of The Other, Detestable Tribe.

11. कारण मूर्ती ही “यहोवाला घृणास्पद गोष्ट आहे.”

11. because an idol“ is a thing detestable to jehovah.”.

12. पाप हे देवाला घृणास्पद किंवा नापसंतीच्या पलीकडे जाते;

12. sin goes beyond what is detestable or displeasing to god;

13. "तो मला म्हणाला, 'श्री. वाल्डर, तुम्ही जे केले ते घृणास्पद आहे.

13. “He told me, ‘Mr. Walder, what you have done is detestable.

14. मी फक्त त्याला ठार मारले कारण तो एक घृणास्पद बास्टर्ड -न्यान होता. ”

14. I just killed him because he was a detestable bastard –nyan.”

15. गॅरीने असा भेद केला नाही; काही अपवाद वगळता ते तितकेच घृणास्पद होते.

15. Gary made no such distinction; with few exceptions, they were equally detestable.

16. दोषींना दोषमुक्त करणे आणि निर्दोषांना दोषी ठरवणे, दोन्ही परमेश्वराला घृणास्पद आहेत.

16. acquitting the guilty and condemning the innocent- both are detestable to the lord.

17. ज्या घरात माझे नाव घेतले जाते त्या घरात त्यांनी त्यांच्या घृणास्पद मूर्ती ठेवल्या आहेत आणि त्यांनी ते अपवित्र केले आहे.

17. they put their detestable idols in the house that is called by my name and defiled it.

18. म्हणून आपले जीवन सर्वात कठोर कायद्यांद्वारे संरक्षित आहे; म्हणून युद्धे घृणास्पद आहेत.

18. Therefore our life is protected by the most severe laws; therefore wars are detestable.

19. कारण जो कोणी या गोष्टी करतो तो प्रभूला तिरस्कार करतो” (अनुवाद 18:10-12).

19. for everybody doing these things is something detestable to jehovah.”​ - deuteronomy 18: 10- 12.

20. कारण सात गोष्टींपैकी यहोवाच्या आत्म्याला घृणास्पद गोष्ट म्हणजे “दुष्ट योजना आखणारे हृदय”!

20. why, among the seven things detestable to jehovah's soul is“ a heart fabricating hurtful schemes”!