1. सर्व प्रार्थना "हे किंवा चांगले" ने समाप्त करा.

1. End all prayers with “this or better.”

2. पाच: मी इराणवरील सर्व निर्बंध समाप्त करीन.

2. Five: I will end all sanctions against Iran.

3. एक महान बंड सर्व कर कायमचे समाप्त करेल.

3. A great revolt will end all taxation forever.

4. इथे सही करा. त्यामुळे तुमच्या सर्व दुःखांचा अंत झाला पाहिजे.

4. sign here. this should end all your miseries.

5. अणुबॉम्ब: सर्व शोध संपवणारा शोध.

5. atomic bomb: an invention to end all inventions.

6. AKB48 हा मुलींचा सर्व गट संपवणारा मुलींचा गट आहे

6. AKB48 is the Girl Group to End All Girl's Groups

7. फेसबुक हे सर्व काही नाही, सोशल मार्केटिंगसाठी सर्व व्हा

7. Facebook Isn't the End All, Be All for Social Marketing

8. वेदना हे सर्व संपत नाही आणि सर्व B&D संबंध असू द्या.

8. Pain is not the end all and be all of a B&D relationship.

9. अगदी निगेल फॅरेज देखील EU सह सर्व करार संपुष्टात आणणार नाही

9. Even Nigel Farage would not end all agreements with the EU

10. स्वतःच्या आत्म्याला जाणून घेण्याची इच्छा इतर सर्व इच्छा संपवते.

10. The desire to know your own soul will end all other desires.

11. सर्व स्पॅगेटी डिनर संपवण्यासाठी हे स्पॅगेटी डिनर असेल.

11. It would be a spaghetti dinner to end all spaghetti dinners.

12. "आम्ही तुम्हाला ओळखतो" हे जादूचे शब्द हे सर्व दुःख संपवू शकतात.

12. The magic words “We recognise you” could end all this suffering.

13. आता, येथे सर्वसामान्य मानल्या जाणार्‍या सर्व भयावहता आपण संपवल्या पाहिजेत.

13. Now, we must end all the horrors that are viewed as the norm here.

14. तंत्रज्ञान देखील हे सर्व संपवू शकते - आपण सर्व काही मिनिटांत मृत होऊ शकतो.

14. Technology could also end all this—we could all be dead within minutes.

15. मला वाटते शेवटी मायकेल जॅक्सनचे सर्व चांगले गुण प्रबळ होतील."

15. I think in the end all the good qualities of Michael Jackson will prevail."

16. यामुळे सर्व अन्यायकारक चिथावणी, लष्करी सराव आणि निर्बंध समाप्त होतील.

16. This would end all unjustified provocations, military exercises and sanctions.

17. उत्तर: हे सर्व दुःख संपवण्याच्या चाव्या तुम्हाला दिल्या गेल्याचे कौतुक करा.

17. A: Appreciate the fact that you have been given the keys to end all this pain.

18. मी अशा व्यक्तीसोबत राहू शकत नाही ज्याच्यासाठी भेदक लैंगिक संबंध हे सर्व आणि सर्व संपवणारे होते.

18. I couldn’t be with someone for whom penetrative sex was the be all and end all.

19. पण शेवटी चारही हत्ती तिथेच थांबले आणि शांतपणे एकत्र पाणी प्यायले.

19. But in the end all four elephants stayed there and peacefully drank water together.

20. हे सर्व दुःख आणि हिंसाचार संपवण्याच्या गरजेतून कदाचित ही जाणीव निर्माण झाली असावी का?

20. Was it perhaps an awareness born from the need to end all this suffering and violence?

21. A1C हे मधुमेह व्यवस्थापनाचे नेहमीच सर्वोत्कृष्ट सूचक नसते, ती जोडते.

21. A1C isn’t always the be-all-end-all indicator of diabetes management, she adds.

22. ही फक्त सुरुवात आहे: सुरुवातीला म्हटल्याप्रमाणे, RPA त्याच्या सध्याच्या स्वरूपातील सर्व बुद्धिमान ऑटोमेशन नाही.

22. This is just the beginning: As mentioned at the outset, RPA in its current form is not an end-all of intelligent automation.

23. जीवनात आनंद हीच एक गोष्ट आहे ज्यासाठी आपण सर्वजण प्रयत्नशील असतो, परंतु एका नवीन अभ्यासात असा दावा करण्यात आला आहे की आरोग्याच्या बाबतीत ते सर्व काही नाही.

23. While happiness is the one thing we all strive for in life, a new study claims it is not the be-all and end-all when it comes to health.