1. ਅਸਲ ਮੁੱਦਾ ਹੈ -- ਅਤੇ ਇਹ ਦੋ ਗੁੱਝੀਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਹੈ -- ਇਹ ਥੰਮ੍ਹ ਪੁਰਾਣੇ ਹਨ।

1. The real issue is -- and this is the answer to the two enigmas -- these pillars are obsolete.

2. ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਦੋ ਗੁੱਝੀਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਬਿਤਾਏ ਹਨ: ਸਾਰੀਆਂ ਕੰਪਨੀਆਂ ਵਿੱਚ ਜਿੱਥੇ ਮੈਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਉਤਪਾਦਕਤਾ ਇੰਨੀ ਨਿਰਾਸ਼ਾਜਨਕ ਕਿਉਂ ਹੈ?

2. I have spent the last years trying to resolve two enigmas: Why is productivity so disappointing in all the companies where I work?

3. ਦੋ ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਅਰਸਤੂ ਨੇ ਐਨੀਮਾ (ਆਤਮਾ 'ਤੇ) 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਸੀ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਦਾਰਸ਼ਨਿਕ ਲਈ ਮੁਹਾਰਤ ਹਾਸਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਹੱਸਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

3. more than two thousand years ago, aristotle in his book de anima(on the soul) acknowledged that this is one of the most challenging enigmas for a philosopher to master.

4. ਇਹ ਤੁਰੰਤ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਪਲੇਅਫੁਲ ਕੰਪੋਨੈਂਟ, ਪਹੇਲੀਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਸਾਹਸ ਜਾਂ ਇੱਕ ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਲੜੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਿਰਲੇਖ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਹੋਵੋਗੇ।

4. we must immediately specify that if you are looking for a title with a preponderant playful component, a graphic adventure riddled with enigmas or an interactive series in which you can change the outcome of the story with your choices, you will be disappointed.