1. ਇਹ ਨੀਤੀ ਇੱਕ ਰੁਕਾਵਟ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਹੈ।

1. this policy is causing gridlock.

2. ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਡੈੱਡਲਾਕ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।

2. government gridlock is not helping.

3. ਹੋਰ ਸਿਆਸੀ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

3. more political gridlock could emerge.

4. ਉਹ ਇਸ ਡੈੱਡਲਾਕ ਨੂੰ ਤੋੜਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ।

4. he is committed to breaking that gridlock.

5. ਭਰੋਸੇਮੰਦ ਕਾਰਵਾਈ ਲਈ ਗਰਿੱਡਲਾਕ ਨੂੰ ਤੋੜਨਾ

5. Breaking the Gridlock for Confident Action

6. ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਹਿਰ ਰੁਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ

6. the city reaches gridlock during peak hours

7. ਬਲੌਕ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਕਦੇ ਵੀ ਇੰਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ!

7. never has gridlock traffic been so much fun!

8. ਚੱਕਰ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਵਧੇਰੇ ਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਮਜ਼ੋਰ ਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।

8. detours and gridlock force more cars into vulnerable places.

9. ਕੀ ਇਹ ਕੋਈ ਹੈਰਾਨੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇੰਨੀ ਖੜੋਤ ਅਤੇ ਹਿੰਸਾ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ?

9. is it any wonder we experience so much gridlock and violence?

10. "ਇਹ ਉਹੀ ਮੁਸੀਬਤ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਸੀ ਜਦੋਂ ਬੁਸ਼ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਸਨ।"

10. “It’s the same gridlock we had last year when Bush was president.”

11. ਆਓ ਅੱਜ ਰਾਤ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੇ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰੀਏ।

11. let's begin with the gridlock you will face on your drive home tonight.

12. ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਉਸ ਰੁਕਾਵਟ ਦੇ ਹੱਲ ਦੀ ਤਲਾਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭ ਰਿਹਾ ਹੈ।

12. everyone is looking for solutions to the gridlock that grips washington.

13. ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀਆਂ ਕਾਂਗਰਸ ਚੋਣਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਗਰਿੱਡਲਾਕ ਇੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਹੈ।

13. Gridlock is a safe prediction after this week’s congressional elections.

14. ਭੀੜ-ਭੜੱਕੇ ਅਤੇ ਧਰੁਵੀਕਰਨ ਦੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪੱਧਰਾਂ ਦੇ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ, ਕੀ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ ਹਾਂ?

14. given the current levels of gridlock and polarization, are we in danger of losing that capacity?

15. ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਲਾਈਟ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕੁਝ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਭੀੜ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਈ, ਅਤੇ ਨਿਊਕੈਸਲ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਨੂੰ ਹਨੇਰੇ ਵਿੱਚ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ।

15. traffic light systems stopped working, causing gridlock in some areas, and newcastle airport was left in darkness.

16. ਇਹ ਕੱਟੜਪੰਥੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨਿਰਮਾਤਾਵਾਂ 'ਤੇ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਅਸੀਂ ਫਸ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ।

16. these extremists pressure legislators to accept no compromise, but without any compromise, we are left with gridlock.

17. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਜਾਮ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਈਵਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਹੋਰ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਨਾਲੋਂ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਗੈਸ ਦੀ ਟੈਂਕੀ ਰਾਹੀਂ ਸੜਦੇ ਹਨ।

17. moreover, the city's legendary traffic gridlock means drivers burn through a tank of gas more quickly than in most other cities.

18. ਉਪਰੋਕਤ ਟੈਕਸਾਸ A&M ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਔਸਤਨ 80 ਘੰਟੇ, ਜਾਂ 3.5 ਦਿਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ।

18. the aforementioned texas a&m report estimates that los angeles drivers spend on average of 80 hours- or 3.5 days- a year in gridlock.

19. ਉਪਰੋਕਤ ਟੈਕਸਾਸ A&M ਟਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਾ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਹੈ ਕਿ ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਡਰਾਈਵਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਔਸਤਨ 80 ਘੰਟੇ, ਜਾਂ 3.5 ਦਿਨ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ।

19. the aforementioned texas a&m transportation institute report estimates that los angeles drivers spend on average 80 hours- or 3.5 days- a year in gridlock.