1. તેઓ અમને બોલાવે છે, સર.

1. they're hailing us, sir.

2. હવે વિરિડીયનને સલામ.

2. hailing the viridian now.

3. તેના ઘણા સ્વાસ્થ્ય અને ફિટનેસ લાભો માટે આભાર, થાઇલેન્ડની આ અદ્ભુત રમત વિશ્વભરની મહિલાઓ દ્વારા અપનાવવામાં આવી છે.

3. Thanks to its many health and fitness benefits, this wonderful sport hailing from Thailand has been adopted by women from around the world.

4. દરેક વખતે જ્યારે વેચાણ કરવામાં આવે છે, ત્યારે માલિક "બોલો હરિહરનાથ કી" બૂમો પાડે છે, સ્થાનિક દેવતાને નમસ્કાર કરે છે, અને ભીડ "હાય" કરારમાં જવાબ આપે છે.

4. whenever a sale is made, the owner cries out,“ bolo hariharnath ki,” thus hailing a local deity, and the crowd responds in agreement,“ jai.”.

5. રસપ્રદ વાત એ છે કે, આ પ્રોજેક્ટ સહયોગી અને વિકેન્દ્રિત છે: તેમાં 11 વિવિધ દેશોના 17 મુખ્ય સભ્યો છે.

5. Interestingly enough, the project is collaborative and decentralized through and through: it has 17 core members hailing from 11 different countries.

6. "મહિન્દ્રાની ઓલા સાથે પણ ભાગીદારી છે જેમાં રાઇડ-હેલિંગ કંપનીએ ગયા વર્ષે ઇલેક્ટ્રિક વેરિઅન્ટ્સ સહિત 40,000 વાહનો ખરીદવા સંમત થયા હતા."

6. “Mahindra also has a partnership with Ola in which the ride-hailing company agreed last year to procure 40,000 vehicles, including electric variants.”

7. સ્વતંત્રતા દિવસની ઉજવણી સુનિશ્ચિત કરવા પૂર્વોત્તર રાજ્યોમાંથી ચુનંદા મહિલા કમાન્ડોને વ્યૂહાત્મક સ્થળોએ તૈનાત કરવામાં આવશે.

7. the elite women commandos hailing from the north-eastern states will be deployed at strategic locations for securing the independence day celebrations.

8. Fortnum & Mason ખાતે, ચાના જાણકારો તમને ટેસ્ટિંગ મેનૂ દ્વારા માર્ગદર્શન આપે છે કે જે રીતે એક સોમેલિયર સરસ વાઇન્સનું સંકલન કરે છે, જે તમને ચાઇનાથી સિલોન સુધીના 150 પ્રકારોમાંથી પસંદ કરવામાં મદદ કરે છે, જેમાંથી ઘણી આ સૂચિમાંથી ચાના અન્ય લાઉન્જમાં પૂરી પાડવામાં આવે છે.

8. at fortnum & mason, tea connoisseurs guide you through a tasting menu the way a sommelier coordinates fine wine, helping you choose between 150 types hailing from china to ceylon, many of which are supplied to the other tea rooms on this list.