1. वह यह देखने के लिए बैठ गया कि प्रभाव थोड़ा हास्यपूर्ण था

1. she was heartened to observe that the effect was faintly comic

2. मैं पारिस्थितिकी के प्रति बढ़ती जागरूकता पर ध्यान देता हूं, कम से कम पश्चिमी संस्कृति में, और मुझे प्रसन्नता हुई है।

2. I take note of the increasing awareness of ecology, at least in Western culture, and am heartened.

3. इस संदेह से उत्साहित होकर, वह अब आयरलैंड की मृत्यु की नई संस्कृति के खिलाफ एक आध्यात्मिक लड़ाई का आयोजन कर रही है।

3. Heartened by this suspicion, she is now organizing a spiritual battle against Ireland’s new culture of death.

4. हम रुचि, उत्साह और अधिक कार्यशालाओं की इच्छा से उत्साहित हैं जिनमें से एक में वसंत में कॉर्क शामिल होगा।

4. We are heartened by the interest, enthusiasm and desire for more workshops one of which will include Cork in the Spring.

5. "हम इस दिशा में नेतृत्व का प्रदर्शन करने वाली सरकारों के उदाहरणों को देखना जारी रखने के लिए उत्साहित हैं, जैसा कि लक्ज़मबर्ग और फ़िनलैंड ने पिछले एक साल में किया है।"

5. "We are heartened to continue to see examples of governments demonstrating leadership in this direction, as Luxembourg and Finland did over the past year."

6. "क्या मैं यह भी जोड़ सकता हूं कि मैं सभी प्रभावित लोगों की भलाई के लिए वैश्विक समुदाय की एकजुटता के उदार इशारों से बहुत खुश हूं।

6. “May I also add that I am very heartened by generous gestures of solidarity of the global community in their support for the well-being of all those affected.