1. শেষ দিন কুঁজো!!!!

1. last day of being a hunchback!!!!

2. কুঁজো, যিনি এই ভ্রমণে আমাদের সাথে ছিলেন,

2. the hunchback, who was accompanying us on these excursions,

3. তিনি কুঁজো হয়েছিলেন এবং সুলতানের ভূমিকা দাবি করতে পারেননি।

3. he was a hunchback and could not claim the role of the sultan.

4. সবাই ভয় পায় যে সে শীঘ্রই মারা যাবে, এবং সে কুঁজো হয়ে যাবে,

4. everyone fears he will die soon, and that he will be a hunchback,

5. ("হঞ্চব্যাক" শব্দটি 18 শতক পর্যন্ত উপস্থিত হয়নি।)

5. (the term“hunchback” also didn't first pop up until the 18th century).

6. আমাদের কুঁজো বিশ্বাসঘাতক জারক্সেসের অমরদের আমাদের পিছনে লুকানো পথে নিয়ে গেছে।

6. our hunchback traitor led xerxes' lmmortals to the hidden goat path behind us.

7. আমাদের কুঁজো বিশ্বাসঘাতক জেরক্সেসের অমরদেরকে আমাদের পিছনে লুকানো পথে নিয়ে গেছে।

7. our hunchback traitor led xerxes' immortals to the hidden goat path behind us.

8. একটি কুঁজো বিশ্বাসঘাতক আমাদের পিছনে লুকানো ছাগলের পথে জারক্সেসের অমরদের নেতৃত্ব দিয়েছিল।

8. a hunchback traitor has led xerxes' immortals to the hidden goat path behind us.

9. পনেরো বছর আগে, একজন সাংবাদিক আমাকে বর্ণনা করেছিলেন "সন্তানের উপর কুঁজো"।

9. about 15 years ago, a journalist described me as resembling"a hunchback on stilts.".

10. তারা আমাকে কুঁজো বলে ডাকবে কারণ আমি লম্বা এবং সবসময় লোকেদের কথা শোনার জন্য নিচে বসে থাকি।

10. i would get called a hunchback as i am tall and would always bend down to hear people.

11. এর কালো পতাকা জুন 2014 সাল থেকে আল-হাদবা (কুঁজবাক) মিনারের উপর উড়ছে।

11. their black flag had been flying from al-hadba(the hunchback) minaret since june 2014.

12. তারা আমাকে কুঁজো বলে ডাকত কারণ আমি লম্বা এবং সবসময় লোকেদের সাথে কথা বলার জন্য নিচে বসে থাকি।

12. i would get called a hunchback as i am tall and would always bend down to talk to people.

13. খাঁজকাটা নলাকার পিন এবং বাম্প কী, আগেরটি গরম দস্তার পৃষ্ঠ এবং পরেরটি পিতলের।

13. grooved cylindrical and hunchback cotter pins, the former having a hot zinc surface and the latter made of brass.

14. খাঁজকাটা নলাকার পিন এবং বাম্প কী, আগেরটি গরম দস্তার পৃষ্ঠ এবং পরেরটি পিতলের।

14. grooved cylindrical and hunchback cotter pins, the former having a hot zinc surface and the latter made of brass.

15. একজন কুঁজো সাইডকিক, ইগর এবং লেগি ল্যাব সহকারী ইঙ্গার সাহায্যে, ফ্রেডরিক নিজেকে তার পূর্বপুরুষদের জুতা খুঁজে পান।

15. with the help of a hunchbacked sidekick, igor, and the leggy lab assistant, inga, frederick finds himself in the shoes of his ancestors.

16. একটি কুঁজো সাইডকিক এবং একটি পায়ের ল্যাব সহকারী, ইঙ্গার সাহায্যে, ফ্রেডরিক নিজেকে তার পূর্বপুরুষদের পাগল বিজ্ঞানীর জুতা খুঁজে পান।

16. with the help of a hunchbacked sidekick, and a leggy lab assistant, inga, frederick finds himself in the mad scientist shoes of his ancestors.

17. আমরা যাকে সম্ভবত "হাঞ্চব্যাকস" বলব তার কয়েক মাস পরে, হুগো প্রকাশকের সময়সীমার আগে হাঞ্চব্যাক লিখতে নিজেকে ছয় মাস সময় দিয়েছিলেন।

17. after months of what we would probably term“jacking around,” hugo left himself only six months to write hunchback by the publisher's deadline.

18. সহকর্মী হাঞ্চব্যাক ইগর এবং তার লেগি ল্যাব সহকারী ইঙ্গার সাহায্যে, ফ্রেডরিক নিজেকে তার পূর্বপুরুষদের পাগল বিজ্ঞানীর জুতা খুঁজে পান।

18. with the help of hunchback sidekick igor and his leggy lab assistant inga, frederick finds himself in the mad scientist shoes of his ancestors.

19. একজন কুঁজো সাইডকিক, ইগোর এবং লম্বা পায়ের ল্যাব সহকারী, ইঙ্গার সাহায্যে, ফ্রেডেরিক নিজেকে তার পূর্বপুরুষদের পাগল বিজ্ঞানীর জুতা খুঁজে পান।

19. with the help of a hunchback sidekick igor and a leggy lab assistant, inga, frederick finds himself in the mad scientist shoes of his ancestors.

20. একটি কুঁজো সাইডকিক, ইগর এবং একটি লেগি ল্যাব সহকারী, ইঞ্জের সাহায্যে, ফ্রেডেরিক নিজেকে তার পূর্বপুরুষদের পাগল বিজ্ঞানীর জুতা খুঁজে পান।

20. with the help of a hunchbacked sidekick, igor and leggy lab assistant, inge, frederick finds himself in the mad scientist shoes of his ancestors.