1. மற்றும் அழுக்கு நகைச்சுவைகள்.

1. and obscene jesting.

2. அல்லாஹ்வின் மீது ஆணையாக! கிண்டலுக்கு சொன்னேன்!

2. by allah! i was jesting!

3. உலக விவகாரங்களில் ஒரு இனிமையான வர்ணனை

3. a jesting commentary on world affairs

4. "முட்டாள்தனம்" அல்லது "மோசமான நகைச்சுவைகளை" பொறுத்துக்கொள்ளாதீர்கள்.

4. don't tolerate“ foolish talking” or“ obscene jesting.”.

5. ராயல் ஹைனஸ், இதைப் பற்றி நீங்கள் உண்மையில் கேலி செய்ய விரும்புகிறீர்களா?

5. your royal highness, do you truly enjoy jesting about that?

6. கேலி செய்வதும் பொருந்தாது: மாறாக நன்றி செலுத்துதல்.”

6. nor jesting, which are not fitting: but rather giving of thanks.”

7. நெகாட்டியும் செம்ஸேயும் சில சமயங்களில் அவரிடம், ‘நீ சொர்க்கத்தில் திருமணம் செய்து கொள்வாய்’ என்று கேலியாகச் சொன்னார்கள்."[78]

7. Necati and Semse sometimes told him jestingly, ‘You will get married in heaven.'"[78]

8. தர்மசங்கடமான நடத்தை மற்றும் மோசமான நகைச்சுவைகளைத் தவிர்க்குமாறு அப்போஸ்தலன் தனது சக விசுவாசிகளை வலியுறுத்துகிறார்.

8. the apostle also urges fellow believers to avoid shameful conduct and obscene jesting.

9. எபேசஸில் உள்ள கிறிஸ்தவர்களுக்கு எழுதுகையில், பொய்யான போக்குகள், நீடித்த கோபம், திருட்டு, பொருத்தமற்ற மொழி, விபச்சாரத்தில் காம ஆர்வம், வெட்கக்கேடான நடத்தை மற்றும் மோசமான நகைச்சுவைகளுக்கு எதிராக பவுல் எச்சரித்தார்.

9. in writing to christians in ephesus, paul warned against tendencies toward falsehood, sustained wrathfulness, stealing, unsuitable speech, prurient interest in fornication, shameful conduct, and obscene jesting.