1. ಮತ್ತು ಎಡಗೈಗೆ ಅಥವಾ ಬಲಗೈಗೆ ಯಾವುದೇ ವಿಚಲನವಿಲ್ಲ.

1. and no deviance to the left hand or to the right hand.

2. ಎಡಗೈ, ಬಲಗೈ.

2. left hand, by right hand.

3. ಕತ್ತಲೆಯ ಎಡಗೈ.

3. the left hand of darkness.

4. ಎಡಗೈ ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ.

4. the left hand pauses there.

5. ಆದ್ದರಿಂದ ಕೊಲೆಗಾರ ಎಡಗೈ.

5. so the killer was left handed.

6. ಉತ್ತರ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ: ಅವನ ಎಡಗೈ!

6. The answer is clear: his left hand!

7. ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸಕರು ಅವನ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಬೇಕಾಯಿತು

7. surgeons had to amputate her left hand

8. ಬೇಡದ ಬಂಡುಕೋರರು ಮಾತ್ರ ಎಡಗೈಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು.

8. Only unwanted rebels used the left hand.

9. ಅವರು ಎಡಗೈ, ಅವರು ಎಡಗೈಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

9. they are lefty, who use their left hand.

10. ಎಡಗೈ ತುರಿಕೆ - ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಿ!

10. Itches the left hand - remember the signs!

11. ಫ್ಲೆಮಿಂಗ್ ಅವರ ಎಡಗೈ ನಿಯಮ ಮತ್ತು ಬಲಗೈ ನಿಯಮ.

11. fleming's left hand rule and right hand rule.

12. ಲೋರಿಯಟ್ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರ - ಎರಡು ದೊಡ್ಡ ಎಡಗೈಗಳು!

12. Loriot and the picture - two great left hands!

13. ಗಮನ: ಎಡ ಅಂಚು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ.

13. please note: the left hand selvedge is missing.

14. ಶೈತಾನನು ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ತಿನ್ನುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಕುಡಿಯುತ್ತಾನೆ.

14. The Shaytaan eats and drinks with his left hand.”

15. ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈ ನಿಮ್ಮ ಬಲಗೈಗೆ ಎಂದಾದರೂ ಅಸೂಯೆಪಡುತ್ತದೆಯೇ?

15. Is your left hand ever jealous of your right hand?

16. ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ನೀವು ರೂಮ್ ರೋಟರ್ಡ್ಯಾಮ್ ಅನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು.

16. On your left hand you can can find ROOM Rotterdam.

17. ಡಂಬ್ಬೆಲ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ.

17. lower the dumbbell and repeat with your left hand.

18. ಆದರೆ ಎಡಗೈ ಹಸಿರು ತಾರಾ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ.

18. But the left hand says that the Green Tara protects.

19. ಆದ್ದರಿಂದ ಎರಡು ಎಡಗೈಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಲ್ಲರಿಗೂ: ಸಹಾಯವು ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿದೆ!

19. So to all who have two left hands: Help is in sight!

20. ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಫ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತಾ - "ನಾವು ವೀಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇವೆ."

20. Twirling the fan in the left hand – “we are watched.”

21. ಎಡಗೈ ಡ್ರಮ್ಮರ್

21. a left-handed batsman

22. ಎಡಗೈ ನೆಸ್ಟೆಡ್ ಪೆಂಟಗ್ರಾಮ್.

22. left-handed interlaced pentagram.

23. ಗ್ಯಾಜೆಟ್‌ಗಳು ಎಡಪಂಥೀಯರು ಅನಾನುಕೂಲತೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

23. gadgets that left-handers find awkward

24. ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವನವು ಎಡಗೈ ಅಮೈನೋ ಆಮ್ಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ.

24. life on earth uses only left-handed amino acids.

25. ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರ ಸೀನ್ ಡೂಲಿಟಲ್ ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್‌ಗೆ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

25. Left-hander Sean Doolittle is Washington's closer.

26. ಈ ಎಡಗೈ ಅಧ್ಯಕ್ಷರೊಂದಿಗೆ ನೀವು ಉತ್ತಮ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ

26. You are in good company with these left-handed presidents

27. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಾವು ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಎಡ ತಿರುವು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.

27. at that juncture, we didn't have a left-hander at the top.

28. ಆದರೆ ಭೂಮಿಯ ಮೇಲಿನ ಜೀವವು ಎಡಗೈ ಅಮೈನೋ ಆಮ್ಲಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉತ್ಪಾದಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಸುತ್ತದೆ.

28. but life on earth makes and uses only left-handed amino acids.

29. ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರರು ತಮ್ಮಿಂದ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.

29. Many years ago, left-handers simply adapted as best they could.

30. ನಿರ್ವಾಹಕರು ಎಡಗೈಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಬರೆಯಲಾದ ಉದ್ದವಾದ ಪದವಾಗಿದೆ.

30. stewardesses is the longest word typed with only the left-hand.

31. ಸೌತ್‌ಪಾ ಅಥವಾ ಸೌತ್‌ಪಾ ಬಾಕ್ಸರ್‌ಗೆ, ಕೈ ಸ್ಥಾನಗಳು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

31. for a left-handed boxer or southpaw, the hand positions are reversed.

32. ಇದು ಪರಿವರ್ತನೆಯಾಗುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಅವರು ಎಡಗೈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಬೇಕೇ?

32. Will it convert or do you have to hope they make a left-handed version.

33. ಎಡ ಆಟಗಾರರು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೌಲಿಂಗ್ ತಂತ್ರಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಾಬಲ್ಯ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

33. in the list of best bowling figures, players in the left-hand dominate.

34. ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಜಿಗಿದು ಕಾಗದದ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಗೆ ಜಾರಿತು

34. the planchette jerked and skittered to the upper left-hand corner of the paper

35. ಎಡಪಂಥೀಯನು ತನ್ನ ಬಲಗೈಯಿಂದ ನಾಲ್ಕು ಇಂಚು ಆಳದ ಗ್ಯಾಶ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ, ವೈದ್ಯರೇ?

35. how can a left-handed person cut a four inches deep gash with his right hand, doctor?

36. ಎಡ-ಬದಿಯ ಬಲಭಾಗಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಲು dwr -26.7% ಗೆ ಸಮನಾಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾವು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

36. we find that dwr should equal -26.7% for the left-hand side to equal the right-hand side.

37. ಕೆಲವು ಎಡಗೈ, ಇತರರು ಬಲ, ಕೆಲವು ಶ್ರೀ ರಾಟ್ಚೆಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಸತ್ತಾಗ ಮಾಡಿದ.

37. Some are left-handed, others are right, some were made when Mr. Ratchett was already dead.

38. ಆದರೆ ಅವಳ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮವೆಂದರೆ ಅವಳು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

38. But I think the biggest impact to her daily living is she has to do everything left-handed.

39. ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ, ವರದಿಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಇದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರರು ಸಹ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ.

39. No problem, according to reports this is just as accepted, because left-handers are also here.

40. ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ 2015 ಗೆ ಹೊಸ ಇಂಟರ್ಫೇಸ್ ಆಗಿದೆ, ಇದು ಈಗ ಎಡಗೈ ಆಟಗಾರರಿಗೂ ಬಳಸಲು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

40. New to the Football Manager 2015 is the Interface, which now also for left-handers is better to use.