1. મહાત્મા ગાંધી માર્ગ

1. Mahatma Gandhi Marg

2. મહાત્માઓનો આ સૌથી ટૂંકો માર્ગ છે.

2. This is the shortest path to the Mahatmas.

3. માત્ર મહાત્મા ગાંધીને જોવાની દ્રષ્ટિ હતી

3. mahatma gandhi alone had the vision to see

4. મહાત્માઓ આપણને તેમના પોતાના જીવન દ્વારા શીખવે છે.

4. mahatmas teach us through their own lives.

5. એક મહાન આત્મા, એક મહાત્મા, જન્મ લે છે, બીજાએ કહ્યું.

5. A great soul, a Mahatma, is born, said another.

6. આરામ કરો, જેમ મહાત્મા ઇચ્છતા હોત.

6. relax, as the mahatma would have wished him to do.

7. "તમે અમને વકીલ આપ્યા, અમે તમને મહાત્મા પાછા આપ્યા."

7. “You gave us a lawyer, we gave you back a Mahatma.”

8. તેથી લેડી નાડા મહાત્મા એનર્જીને પણ બોલાવશે.

8. Therefore Lady Nada will also call on the Mahatma Energy.

9. આંધળા માટે આંખ આખી દુનિયા - મહાત્મા ગાંધી.

9. an eye for an eye makes the whole world blind- mahatma gandhi.

10. ડૉ.અંસારીએ મહાત્મા ગાંધી અને કોંગ્રેસ પાર્ટીનો સંપર્ક કર્યો.

10. dr. ansari drew closer to mahatma gandhi and the congress party.

11. મહાત્મા ગાંધીને ગોળી મારી દેવામાં આવી હોત તો દિગ્વિજય સિંહની રાહ જોઈ રહ્યા હતા

11. waiting digvijay singh whether mahatma gandhi had been shot dead

12. મહાત્મા પછી, જયપ્રકાશ નારાયણ પવિત્રતાનું પ્રતીક કરવા આવ્યા.

12. after the mahatma, jayaprakash narayan came to symbolise saintliness.

13. સમાધાનની ફોર્મ્યુલા સ્વીકારી, મહાત્માએ 26મીએ ઉપવાસ તોડ્યા,

13. accepted the compromise formula, the mahatma broke his fast on the 26th,

14. હિલક્રોફ્ટ એવન્યુના એક વિભાગનું નામ બદલીને મહાત્મા ગાંધી એવન્યુ કરવા માગતા હતા;

14. wanted to rename a stretch of hillcroft avenue to mahatma gandhi avenue;

15. મહાત્માએ સ્પષ્ટપણે આ દાવાઓને કૉંગ્રેસના આધારે વિવાદિત કર્યા

15. the mahatma emphatically challenged such assertions claiming that congress

16. આગળની બાજુએ અશોક સ્તંભનું પ્રતીક મહાત્મા ગાંધીનું ચિત્ર,

16. with the obverse side featuring a portrait of mahatma gandhi, the ashoka pillar emblem,

17. તેમણે એ પણ ઉલ્લેખ કર્યો કે અન્ય નૈતિક સત્તા, મહાત્મા ગાંધી પાસે સમાન "આંધળો સ્થાન" હતો.

17. He also mentioned that another moral authority, Mahatma Gandhi, had the same "blind spot".

18. કલકત્તા કોંગ્રેસ પછી મહાત્મા ગાંધીએ કહ્યું કે જો બ્રિટિશ સરકાર ન કરે

18. following the calcutta congress, mahatma gandhi declared that if the british government did

19. હાઈકોર્ટ હૈદરાબાદ સિટી કોલેજ બસ સ્ટેશન મહાત્મા ગાંધી ઓસ્માનિયા જનરલ

19. high court of judicature at hyderabad city college mahatma gandhi bus station osmania general

20. મહાત્મા ગાંધી, ઈરબેલગામ ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસની અધ્યક્ષતા દરમિયાન, કહેવાય છે કે

20. it is said that mahatma gandhi, while presiding over the indian national congress ir belgaum,